It's a concept that is difficult to render into English.
这个概念难以用英语来表达。
An idea or definition is a concept, not a percept.
一个理念或者定义是一种概念，而不是一种感知。
Second, consumers in the 21st century are drawn to "global" as a concept.
其次，21世纪的消费者被“全球化”这个概念所吸引。
A concept type can have features.
概念类型可以有特性。
A class is a concept in a domain.
类是域中的一个概念。
Such a concept need not be aggressive.
营销观念不能太咄咄逼人。
The answer is a concept called compensation.
解决方法是一个称为补偿(compensation)的概念。
It is a concept that we really need right now.
而这种观念正是我们现在社会真正需要的。
OK, does that make sense as a concept? Kind of?
这是不是一个有意义的概念？，总有一点吧？
And don't just sell a concept; sell an analogy.
还有，不要仅仅只是销售一个观念，而是销售一个推论。
Quickly the Diana Garden developed into a concept.
很快戴安娜花园变成了一种概念。
Romance is not just a concept for humans and voles.
对于人类与小田鼠来说，浪漫并不是一种概念。
Slow education is a concept of'ecological literacy'.
慢速教育是一个生态学问的概念。
Generally, the original creator of a concept owns it.
一般来说概念想法的原创者自然拥有它。
An alternative might be to define a concept of a step.
一种替代方法就是定义步骤的概念。
As a concept, "torn Allies" may be somewhat premature.
“矛盾的盟友”作为一个概念，提出来有些为时过早。
There once was a concept that rewarded customer loyalty.
曾经有一种对忠实顾客的奖励理念。
Figure 1 illustrates a concept known as stay on the page.
图1演示了页面保留(stayonthe page)的概念。
This is a concept most investors can get their heads around.
这个概念是多数投资者能够接受的。
It's impossible to write humour about a concept or an object.
我觉得应该这样翻译：围绕一个观念或物体是无法写出幽默的文章的。
So, this is a concept that's going to become really important.
这将是一个非常重要的概念。
Therefore, a concept of path is fundamental to vector drawings.
因此，路径的概念对矢量作图非常重要。
Today I want to talk about a concept that will alter your life!
今天我想要谈论一个将会改变你生命的概念！
We have a concept of time going forward in a particular way.
我们有着时间以特定方式，向前流动的概念。
The phone is actually a concept with extraordinary features.
它实际上是采用特殊材料做成的。
As a concept attention makes sense to anyone who is online today.
注意力这个概念对当今每一个上网的人来说都具有重大意义。
I teach a concept in my auditing classes that fits perfectly here.
我所教授的审计课程中有一个概念在这里非常适合。
It's just a concept but the technologies do exist in some form now.
这时是一个概念但是现在这种技术确实以某种形式存在。
It is a concept that a dog can help you with your mental processes.
它传递着一这样的理念：狗在你的心理旅程中会成为你的好帮手。
It is a concept that a dog can help you with your mental processes.
它传递着一这样的理念：狗在你的心理旅程中会成为你的好帮手。
应用推荐