The U. S. is a common law country.
美国是一个习惯法国家。
The marriage law is a common law which is suitable for every citizen.
婚姻法是适用于全体公民的普通法。
As a common phenomena in legal culture, legal transplant is a common law concept.
作为法律文化中的一种常见现象,法律移植是一个常用概念。
England has had a central system of common law for centuries.
英格兰几个世纪前就已经拥有了中央共同法体系。
Our ancestors left our generation a system of common law.
我们的祖先留给我们这一代人的制度的普通法。
Law is a common and yet distinct aspect of everyday life in modern societies.
在现代社会中,法律是日常生活中普遍而又特别的一个面向。
Proportional constant of physics is a common constant of physical theorem and physical law.
物理比例常数,是物理定理、物理定律公式中一个最常见的常数。
This is a common phenomenon in many common law jurisdictions.
这个现象在许多普通法适用地区亦属常见。
Punitive damages is usually regarded as a special system in common law.
惩罚性赔偿通常被认为是英美法所特有的一项制度。
Civil law and common law countries have a quite different system of land use rights.
大陆法系和英美法系国家土地利用权利体系存在较大差异。
At common law, the only law a court would recognize was that of its own state.
根据普通法,只有一个法院承认是自己的状态。
普通法是实实在在的。
Hearsay evidence is a peculiar concept of evidence law in common law system.
传闻证据是英美证据法上特有的证据概念。
As a common phenomenon in private law, it closely relates to People's Daily lives.
作为私法上的一种常见现象,它与人们日常生活与切身利益休戚相关。
There are a number of contracts that are illegal at common law.
按照普通法有很多合同不合法。
There are a number of contracts that are illegal at common law.
按照普通法有很多合同不合法。
应用推荐