A radio signal has both electrical and magnetic properties.
无线电信号既具有电的特性也具有磁的特性。
A free trade agreement would be advantageous to both countries.
自由贸易协定对两国都会有利。
You need a complete change, both professionally and personally.
你需要在工作上和自身两方面有彻底的改变。
It was a stylish performance by both artists.
这是两位艺术家演出的一场高雅节目。
Michael kept up a brave front both to the world and in his home.
迈克尔在家外家内都保持着一副勇敢的样子。
He managed to reach a partial agreement with both republics.
他设法跟两个共和国达成了部分共识。
This murderous lunatic could kill them both without a second thought.
这个杀人狂会毫不犹豫地把他们两人都杀掉。
It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky.
那是一次长途跋涉,我和杰克都开始烦躁抱怨起来。
We're both alike – there is a streak of madness in us both.
我们两个很像–我们两人都有一种疯狂的性格特征。
We went on a cruise, a first for both of us.
我俩都是平生第一次去海上旅游。
We have had a successful year, both collectively and individually.
我们这一年干得不错,无论是整体还是个人都取得了成功。
So we both agree there's a problem?
那么我们两个人都同意是有一个问题啦?
I dreamed up a plan to solve both problems at once.
我想出了一个可以立刻解决这两个问题的计划。
The trip turned into a nightmare when they both got sick.
这次旅行成了一场噩梦,他们俩都病了。
He gave both of the children a good smacking.
他把两个孩子都狠揍了一顿。
Building a home from scratch can be both exciting and challenging.
白手起家既激动人心又具有挑战性。
The United States could claim to be both a military and an economic superpower.
美国可以声称既是军事上也是经济上的一个超级大国。
The rugby tour was a disaster both on and off the pitch.
这次橄榄球巡回赛在场上、场下都彻底失败。
They wanted to design a machine that was both attractive and practical.
他们想设计一台既美观又实用的机器。
The film was a miserable commercial failure both in Italy and in the United States.
这部电影在意大利和美国票房收入都遭到了惨败。
She is proud that both her children have a talent for music.
她为自己的两个孩子都有音乐天赋感到自豪。
在某种意义上,两者都对。
The rise of a major power is both economic and military in nature.
一个大国的崛起本质上既是经济上的,也是军事上的。
The marriage was a failure and they both wanted to be free of it.
这段婚姻是个失败,他们俩都想从中解放出来。
I saw that she was, both literally and figuratively, up against a wall.
我都看到她,既是事实上也是比喻地,面临一道墙。
Both movies are about a monster in the bedroom cupboard.
两部电影都是关于卧室橱柜里的一个怪物。
There has been a build-up of troops on both sides of the border.
边境两边的军队都在逐渐增兵。
Now you say you both left at ten—that's a contradiction of your last statement.
你现在说你们俩是十点钟离开的,这可和你上次的说法不一致。
Maria loved both the children. There was never a hint of favouritism.
这两个孩子玛丽亚都爱,从未有过一丝偏袒。
They both have a love of the outdoors.
他们俩都喜爱郊外的环境。
应用推荐