The two sides are locked into a bitter dispute.
双方陷入了激烈的争论。
The parents were locked in a bitter battle for custody.
双亲陷入了一场对孩子监护权的激烈争夺之中。
Black coffee leaves a bitter taste in the mouth.
清咖啡在嘴里留下苦味。
In a bitter article he lashed out at his critics.
他写了一篇尖刻的文章，猛烈抨击批评他的人。
Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.
外面，凛冽的东风挟着阵阵小雪。
The decision was a bitter blow from which he never quite recovered.
这个决定是个沉重的打击，他一直没有完全恢复过来。
For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.
对很多人来说，他们期盼已久的返乡成了一件令人伤心失望的事。
这是个苦涩的外壳，唉！
A bitter battle was fought the whole of the day.
激战竟日。
Some do it with a bitter look.
有人用苦涩的一瞥扼杀。
Let me remind you of a bitter irony.
让我提请你们注意一个具有苦涩讽刺意味的事情。
这真是一个莫大的讽刺。
A bitter kind of knowledge that!
那种知识真让人哭笑不得！
The medicine has a bitter taste.
这药有苦味。
They were a bitter disappointment.
它们极令人失望。
Answered the clergyman, with a bitter smile.
牧师苦笑着回答说。
It has a bitter taste and a hay-like fragrance.
尝起来有点苦，且散发着与甘草类似的芬芳。
The result for Britain was a bitter defeat.
结果，英国遭遇到痛苦的失败。
Regret always leaves a bitter taste in your mouth.
后悔永远会是口中的一点苦涩。
Einstein was not destined to die a bitter man.
爱因斯坦并非命中注定是怀恨而死的人。
He predicted a bitter fight in the coming weeks.
他预测接下去几周里会有一场苦战。
They had a bitter controversy over the question.
他们在这个问题上有很大的争论。
There cometh a bitter wind into the house, and I am cold.
冷风都吹进来了，我好冷。
A bitter contest developed between the two men for that position.
那两个人为得到这一职位展开了激烈的竞争。
If he failed, it would be a bitter disappointment for his parents.
如果他失败的话，对他父母来说将是很痛苦的、失望的事。
In this example, Catherine is the one who must swallow a bitter pill.
在这个例子中，凯瑟琳就是这个必须吞下苦果的人。
The country became embroiled in a bitter civil war which lasted almost until 1995.
直到1995年国家都饱受内战之苦。
The country became embroiled in a bitter civil war which lasted almost until 1995.
直到1995年国家都饱受内战之苦。
应用推荐