The light's a bit too harsh. You can turn it off.
那灯光有点太刺眼。你可以关掉它。
I think you're a bit too high-and-mighty yourself.
我认为你有点太自以为是了。
I just decided I was a bit too frivolous to be a doctor.
我只是认定自己有点儿太轻率，不适合当医生。
颜色深了些。
这大衣稍长了一点。
It is a good poem all right, but it's a bit too long.
诗是好诗，就是长了点。
She pressed the patient a bit too hard when she gave him an injection.
她打针时手重了些。
Their lives a bit too perfect.
他们的生活有些太完美了。
但是这里不会有点吵吗？
这有点过于费力了。
Isn't he just A bit too Scottish?
他不是有点太苏格兰了？
这有点太过分了！
This may be indeed a bit too big.
这个可能确实有点儿太大。
Do you think it's a bit too dark?
你认为这个有点儿太暗了吗？
听起来太抽象了。
Don't you think it's a bit too big?
你不认为这太大了一点吗？
You're going a bit too fast. Slow down!
你走得稍快了一点儿，走慢些吧！
I take failure a bit too hard sometimes.
我有时把失败看的有点太重。
有点太亮了。
I'm afraid the sleeves seem a bit too long.
恐怕袖子长了些。
Not being Gary Megson should help a bit too.
对他有利的事情还有一件，那就是他不像加里·梅格森那么衰。
Our hand axe is just a bit too large to use easily.
我们这块手斧就是个头有点过大点儿，使用不方便。
Then after puberty, we start caring a bit too much.
然而，青春期之后，我们开始在乎的多了。
I'm 35, and have already been around a bit too long.
我今年35岁，而且在这一行呆的确实有点久了。
Isn't it a bit too hot to wear a fur coat in Guangzhou?
在广州穿皮草外套会不会太热了点？
Skin and bones - this kitty's taken halloween a bit too far.
这只“骨瘦如柴”的诡异猫咪即使出现在万圣节上也会将人吓得半死。
Skin and bones - this kitty's taken halloween a bit too far.
这只“骨瘦如柴”的诡异猫咪即使出现在万圣节上也会将人吓得半死。
应用推荐