因此，强烈反抗已经开始。
And yes, there will be a backlash.
是的，这项行动也会有反作用。
The boom has triggered a bit of a backlash.
这种繁荣已经引发了一系列的反弹。
You can see why there's a backlash against this style of decoupling.
您可以看到为什么对这种形式的解耦会有激烈的反对。
They can push ahead with their settlement and risk provoking a backlash.
他们能在和解与风险激起反弹的情况下向前推进。
The move was condemned internationally, but led to a backlash from some Chinese.
这个行动遭到国际社会的谴责，但是也引发一些中国人作出强烈反应。
A third might be a backlash against globalisation among people in rich countries.
第三则有可能是在发达国家一些人群中盛行的反全球化思潮。
There was a backlash of the people who felt the biology was oversold and premature.
在人们当中产生强烈对立情绪，认为生物学被过度夸大了而且还不够成熟。
Now, such a backlash against this new technology is especially evident in the European Union…
现在，对此新技术的反对情绪在欧盟中特别明显…
Now there is a bit of backlash.
现在已经呈现了一些反作用。
He said, There is going to be a terrible backlash against this Supreme Court.
他说：“最高法院一定会遭遇到强劲的反对。”
A change of tack, they feel, is necessary to avert a public backlash.
他们感觉到，要避免公众的压力，改变政策方针是必要的。
There is also a risk of a culture backlash.
此外还存在文化差异的风险。
Around the same time, there was also a general backlash against IT in corporate America.
差不多也是那个时候，美国企业普遍都对IT加以抵制。
Around the same time, there was also a general backlash against IT in corporate America.
差不多也是那个时候，美国企业普遍都对IT加以抵制。
应用推荐