She wants a room all to herself.
她想要一个完全属于自己的房间。
It's all a fix, a deal they've made.
这完全是一场非法的操纵，是他们作的一笔交易。
I cut them all a piece of birthday cake.
我给他们每个人都切了一块生日蛋糕。
Getting drunk is a thing all young men do.
喝醉酒是所有小伙子都会干的事。
Thanks a lot for all you've done.
多谢你所做的一切。
It was all a fuss about nothing.
这完全是无谓地自寻烦恼。
We're all a bit gauche when we're young.
年轻的时候我们都有点拘谨。
You've all done a magnificent job.
你们活儿干得都很出色。
He claimed that it was all a conspiracy against him.
他声称这完全是一个针对他的阴谋。
She walked around in a dream all day.
她整天都在梦游似的到处转悠。
What's with you? You haven't said a word all morning.
你怎么啦？整个上午你一句话都没说。
I'll be in a meeting all morning—can you take my calls?
我一上午都要开会—你能不能帮我接一下电话？
We've all had a splendid time.
我们大家都玩得很开心。
She's a good all-round player.
她是个优秀的全能选手。
I haven't done a thing all day.
我一整天还没做任何事情。
He is a great all-round player.
他是一位杰出的全能运动员。
The match ended in a two-all draw.
比赛以二平结束。
A journalist all his life, he's now brought out a book.
他做了一辈子的记者，现在已经出版了一本书。
He managed to buy a car after all—and a nice one at that.
他终于设法买了一辆小轿车—而且还挺不错的。
你们这伙人是一帮无赖。
There is a lift to all floors.
有电梯通往各层楼。
Mr. Ward wasn't a rogue at all.
沃德先生根本不是个无赖。
This caused such a ruckus all over Japan that they had to change their mind.
这在日本上下引起了不小的骚动，他们不得不因此改变主意。
He flicked a switch and all the lights went out.
他啪的一声按了下开关，灯全熄了。
它整个有点儿乱。
Don't act like a know-all. You listen to your mother.
不要那样自以为是。听你妈妈的话。
I haven't made a sale all week.
整整一个星期我什么也没卖出去。
She hasn't done a hand's turn all week.
她闲了整整一星期。
He's been in a meeting all morning.
他一上午都在开会。
You deserve a rest after all that hard work.
辛苦劳累那么久，你该休息一下了。
应用推荐