A child may not differentiate between his imagination and the real world.
孩子也许无法区分想像与真实世界的差别。
A new machine may save thousands of animals from the agony of drug tests.
一种新机器可能使成千上万只动物免于药物试验的极大痛苦。
A girl may fill out before she reaches her full height.
女孩子长足个头之前可能会变胖。
A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.
牙医可能会决定拔掉这颗牙，以防复发。
They may use a credit card for convenience.
他们可以为了方便而使用信用卡。
A vegetarian diet may not provide enough calories for a child's normal growth.
素食可能无法提供一名孩子正常成长所需要的足够热量。
If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.
幸运的话，一只金色雄鹰会跃入视线。
A bolt may have fallen off the plane's forward door.
飞机前舱门的一个门闩可能脱落了。
A dropped cigarette may have sparked the fire.
一支丢弃的香烟可能引发了这场火灾。
This speech may mark a change in government policy.
这篇演讲表明政府的政策可能会有变化。
A new report suggests that chewing gum may be a health hazard.
一份新的报告指出，嚼口香糖可能给健康带来危害。
It's thought a gas leak may have caused the blast.
人们认为可能是煤气泄漏引起了爆炸。
Up to a thousand prisoners may be on the loose inside the jail.
多达一千名的囚犯可能在监狱里行动自由。
Police suspect there may be a link between the two murders.
警方怀疑那两桩凶杀案可能有关联。
This movie may upset a sensitive child.
这部影片可能使易冲动的孩子感到难过。
Headaches may be a sign of stress.
头痛可能是紧张的迹象。
Higher taxes may be a necessary evil.
提高税率虽不是件令人愉快的事，但可能是必要的。
Doctors suspect he may have a heart condition.
医生怀疑他可能有心脏病。
Use of these chemicals may present a fire risk.
使用这些化学品可能有失火的危险。
There may be a link between madness and creativity.
在疯狂和创造力之间也许有着某种联系。
The arsonist may harbour a grudge against the company.
纵火犯可能对公司怀恨在心。
He has a broken nose but may be discharged today.
他鼻梁断了，但今天可能获准出院。
'He's' may be a contraction of 'he is' or 'he has'.
he's可以是heis或hehas的缩约形式。
He may have a hard job selling that argument to investors.
他要让投资者们接受那一观点可能是件难事。
Perhaps I may be permitted a few suggestions.
也许能容许我提几条建议。
The novel may become a modern classic.
这部小说可能会成为现代名著。
We may have a bit of a problem on our hands.
我们手头的问题可能有点棘手。
He may be a good father but he's a terrible husband.
他或许是一位好父亲，但却是个很糟糕的丈夫。
How a man shaves may be a telling clue to his age.
一个男人如何刮脸也许会暴露他的实际年龄。
伤口不干净容易受感染。
应用推荐