He seized power in a military coup.
他在军事政变中夺取了政权。
The president was deposed in a military coup.
总统在军事政变中被废黜。
The president was overthrown in a military coup.
总统在军事政变中被赶下台。
He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.
他显然一直认为一场军事政变正在进行。
Getting this contract has been quite a coup for us.
把这份合同争取到手让我们费了很大力气。
A military coup seems unlikely.
一场兵变似乎不太可能。
The sale is a big coup for the auction house.
这次拍卖额对该拍卖行而言是极为难得的成就。
The military were plotting a coup.
该军方当时正在密谋政变。
The first military coup attempt happened only a year later.
军事叛变活动在他就职仅一年后便爆发。
His efforts to tighten up quality control led to a commercial coup.
他努力加强质量把关，赢得了巨大的商业成功。
Some competitions are so prestigious that winning is a true coup.
一些竞争很有声望，要想赢得有技巧。
I have a coup, I wonder if we resist you hurt?
我有一条妙计，不知你忍得住痛吗？
He thought that would be a public relation coup.
他以为这将是在宣传上高明的一着。
This is a special coup in which an enemy king is caught.
在这个特殊的打击中，对手的王陷入圈套。
I haven't expected you speak so good Chinese. You make a great coup.
看不出来你汉语说得这么好，真是一鸣惊人。
他大为成功。
他大为成功。
应用推荐