A sure test for would-be heroes is what or whom do they serve?
对那些想成为英雄的人来说，找到服务的对象或目的，是一个必经的考验。
Invite a friend or family member to serve.
邀请一位朋友或家人来参与服务。
The judge said the punishment would serve as a warning to others.
法官说这种惩罚将起到杀一儆百的作用。
We serve traditional French food cooked in a lighter way, keeping the presentation simple.
我们提供传统法国美食，风味清淡，外观简洁。
Local councillors have a duty to serve the community.
地方议员有义务为社区服务。
The police have been unable to serve a summons on him.
警方一直无法把传票送达他本人。
The museum will serve as a memorial to the millions who passed through Ellis Island.
这个博物馆将成为曾经过埃利斯岛的数百万人的纪念馆。
The sofa will serve as a bed for a night or two.
沙发可以当床凑合一两夜。
A Catalan speciality is to serve salt cod cold.
加泰罗尼亚的一道特色菜是冷食咸鳕鱼。
All communication systems serve a purpose, a pragmatic function of some sort.
所有的通信系统都有一个目的，某种实用的功能。
They serve as a natural fertilizer and help support the roots of future crops.
它们起到天然肥料的作用，帮助为未来作物的根系提供养分。
The flat character tends to serve mainly as a motivating factor.
扁平的人物往往主要作为一个推动因素。
Her job was to serve as a gatekeeper, a human shield for the technicians.
她的工作是当一个看门人——技术员的人盾。
In fact, most objects you see in a concert hall or theater serve double duty.
事实上，你在音乐厅或剧院看到的大多数物品都有双重功能。
他发球发得好。
It's not high mountains and deep valleys that best serve to defend a country.
固国不以山溪之险。
以此为凭。
Each data center may serve a region or country.
每个数据中心可能为一个地区或国家服务。
For example, a customer's application may potentially serve a total of 5000 users.
例如，一个客户的应用程序可能最多只能够服务5000位用户。
An ox and a dog serve for the same farmer.
一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。
His belief was that a theory should serve as a stimulus to further creative thinking.
他的信念是一个理论应该能够激发进一步的，创造性的思考。
Each service can only serve a certain type of request.
每个服务只能服务某种请求类型。
Serve as a common interchange format.
作为一种公共的交换格式。
And they potentially serve a different purpose.
它们从根本上有不同的用途。
Taking a camping utensil that can serve as a knife, fork and spoon to school.
他把一个可以做刀、勺子还有叉子的野营工具带到学校去了。
他的发球强有力。
Serve a good breakfast and tidy the kitchen afterwards.
准备丰盛的早餐，吃完后整理好厨房。
Just to be clear: financial speculation can serve a useful purpose.
有一点要说明的：金融投机的目的也可以是有用的。
People still think that they should serve a decent purpose.
人们还是认为应该把教堂用来做一些庄重得体的事。
People still think that they should serve a decent purpose.
人们还是认为应该把教堂用来做一些庄重得体的事。
应用推荐