The ten runners-up will receive a case of wine.
那10名亚军将得到一箱葡萄酒。
Police say they're treating it as a case of attempted murder.
警方说他们正将其作为谋杀未遂案件来处理。
It would be a case of "just do so-and-so and here's your cash."
情况会是“只管做这做那,然后拿钱”。
You could certainly make a case for this point of view.
你当然可以为这种观点做解释。
It's not a case of whether anyone would notice or not.
这不是人们会不会注意到的问题。
She is innocent; it was a case of mistaken identity.
她是无辜的;那是身份判断错误。
They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.
他们对董事们违反信托责任提出诉讼。
I'm afraid in this line of work it's a case of dog eat dog.
恐怕在这种行业中竞争是残酷无情的。
Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step.
当然,到目前为止一切都还顺利,但它只是一步而已。
It's not a case of getting kids interested in science.
这不是让孩子们对科学感兴趣的问题。
A lawyer from the district attorney's office presents a case against the suspect.
地区检察官事务所的一名律师对嫌疑犯提出了指控。
It's a case-by-case situation.
这是一个具体情况。
A young man came to the police office with a case.
一个年轻人来到警察局报案。
It was a case far beyond cure.
这种病已是不可救药了。
A case in point is the recent events.
最近的事件就是明证。
Nor is this a case of investor protection.
这不是一个保护投资者的案例。
It's a case of the more the merrier.
它是一种梦中人愈多愈高兴的情况。
A: I remember a case that was filled with obstacles.
我记得有一个案例遇到了很多障碍。
There is a case on in Courtroom No 1.
有案子在第1号法庭里审理。
The evidence all adds up to a case of murder.
证据完全表明是一起谋杀案。
This is resonance, this is a case of a resonance structure.
它是共振的,这是一个共振结构的情形。
If such a case is encountered, the procedure will fail.
如果遇到这种情况,那么这个过程将失败。
On the way there, I stopped and bought a case of scotch.
在去那儿的路上,我停下来买了一瓶苏格兰威士忌。
In such a case, you must send a token.
在这种情况下,必须发送一个标志。
It is a case of accidental death.
此是一个意外事故死亡案。
But even France recognises that Germany has a case.
但即便是法国也要承认德国的论点。
In such a case, the results are not federated.
这种情况下,结果将不进行联邦。
她现在就是一个病号。
The group's guide is a case in point.
这支队伍的向导就是一个这样的例子。
The group's guide is a case in point.
这支队伍的向导就是一个这样的例子。
应用推荐