I believe that "3 by 5" was a catalyst.
我认为“三五”行动是一种催化剂。
The "3 by 5" target is a first step towards universal access.
“三五”目标是向普遍获取迈出的第一步。
The motion was passed by 6 votes to 3.
这项动议以6票对3票获得通过。
They beat the Giants by a score of 7 to 3.
他们以7比3战胜了巨人队。
8 is divisible by 2 and 4, but not by 3.
8可被2和4除尽，但不能被3除尽。
Fans who still have their ticket stubs should contact the box office by July 3.
仍保留着票根的歌迷们应在7月3号前联系售票处。
Shares in the company bounded ahead by almost 3 percent.
公司的股份几乎骤升了3%。
The report forecasts that prices will rise by 3% next month.
报告预测下月物价将上涨3%。
The basic pay of the average worker has risen by 3 per cent.
工人的平均基本工资上升了3%。
失业人数增长了3%。
In the football game we won by 8 points to 3.
我队以8比3赢了那场足球赛。
Five times three is fifteen.; 5 multiplied by 3 is 15.
5乘3等于15。
Note: The result for Listing 3 cannot be passed by reference.
注意：清单3的结果不能以引用的方式传递。
Examine the result by using the search command as shown in Listing 3.
通过使用清单3中的搜索命令检查结果。
You can begin to create a Community Engagement Plan by asking 3 simple questions.
你可以通过思考3个简单的问题来创建一个社区参与计划。
In Listing 3, first I create the task by pointing to grand-1.8.jar.
在清单3中，首先，我通过指向grand - 1.8 . jar创建了任务。
Justification, by direct reference to section 3, that your question is previously unanswered.
论证，通过第三个部分的清晰的参考数目，即你的问题以前没有被回答过。
Find out by querying a single POM file, as shown in Listing 3.
您可以通过查询一个POM文件来找到答案，如清单3所示。
By the time the child is 3 or 4, parents can expect reasonable table manners.
当孩子3或4岁时，家长可以要求他们遵循合理的餐桌礼仪。
The report suggests emissions will begin rising by 3% per year again.
该报告预计碳排放将再次以每年3％的幅度上升。
They are led by a number of giants (see table 3).
几家大公司是其中的主角(见表3)。
Bank lending may rise this year by less than 3%.
银行借贷额今年的增幅不会超过3%。
By this point your model should look similar to Figure 3.
此时，您的模型应当类似于图3所示。
No other country was named by more than 3%.
选择其他国家的都没有超过3%。
Step 3: eat less iron by eating less meat and iron-fortified foods.
第3步：少吃肉和铁强化食品来减少铁摄入量。
World trade is expected to drop 11% this year, after expanding by 3% last year. The I.M.F..
继世界贸易额去年的增长3%后，今年贸易额预计会下降11%。
Inflation last year was only 3%, below the target of 4.5% set by the central bank.
去年通货膨胀率仅为3%，低于中央银行设定的目标4.5%。
Then accept the change by clicking OK (Figure 3).
单击OK接受变更（图3）。
Gross wages are expected to rise by nearly 5% this year and by about 3% in 2012.
工资总额有望在今年上涨近5%，在2012年上涨约3%。
To have this business concluded, you need to lower your price at least by 3%.
为达成这笔交易，你方应至少减价3%。
应用推荐