我把1错当成7了。
CAN people live on $1 a day and not be considered poor?
每天仅靠1美元生活，难道还不能被认定为贫困吗？
About 1.3 billion people currently have to survive on less than US$1 a day.
目前大约有13亿人靠一天不足1美元生存。
The race was won by a 20–1 outsider.
比赛获胜者是匹不被看好、20赔1的赛马。
这场比赛赢得易如反掌，结果是8比1。
We are offering odds of 6-1 on the fight ending in a knockout.
我们以6比1的赔率赌该拳击赛以击倒告终。
Two people recalled hearing a loud crash about 1:30 a.m.
两人回忆说大约凌晨1：30时听到一声巨响。
The result was a sensational 4–1 victory.
比赛结果是轰动性的，以4:1狂胜对手。
The map, on a scale of 1:10,000, shows over 5,000 individual paths.
这张比例尺为1:10000的地图显示了5000条以上的独立小径。
Group 1 read a typical textbook that describes the achievements of great scientists.
第一组阅读一本描述伟大科学家成就的典型教科书。
A recent report suggests that the global gamification market will grow from $1.
最近的一份报告显示，全球游戏化市场将从1美元增长。
In a medium mixing bowl, cream together 1/2 cup butter or margarine and 1 cup sugar.
在一个中等大小的碗里，将1/2杯黄油或人造黄油与1杯糖搅匀。
In a minute a cheetah can run about 1 kilometre and a half.
在一分钟内，猎豹可以跑大约1公里半。
Mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
在答题卡1相应字母中心处划一条线。
Students in Group 1 didn't see a grade increase.
第一组的学生没有成绩的提高。
It costs about $1 million to create a new textbook.
制作一本新教科书的成本约为100万美元。
It was Day 1 of our vacation on Cortes, a beautiful quiet island.
这是我们在科尔特斯度假的第一天，这是一个美丽宁静的小岛。
Both programs will start 1 day later if there is a warning of rainstorms.
如果有暴雨警告，这两个项目都将推迟一天开始。
If every distraction took only 1 minute, that would account for 2.5 hours a day.
如果每次分心耗时1分钟，那每天的分心时长就会长达2.5小时。
The French railways lose 1 billion pounds a year.
法国铁路每年损失10亿英镑。
When a carpet was contaminated, less than 1% of the bacteria were transferred.
当地毯被污染时，只有不到1%的细菌会被转移。
The score stood at 2 to 1 with a minute left in the game.
比赛结束前一分钟时比分是2比1。
You'll see a display like that of Figure 1, a simple digital clock.
您将会看到类似于图1 所示的显示，即一个简单的数字时钟。
The trouble is water consumption is actually increasing by about 1% a year.
麻烦的是，目前人均用水量实际上每年增长1%左右。
Table 1: a community map can be initially defined, then refined over time.
表1：社区地图可以先被初步定义，然后随着时间的前进再被重定义。
Cash generates very low long-term real returns, of around 1% a year.
现金的长期真实回报率超低，大约1%一年。
Figure 1: a normal development project: one team, one system.
图1：一个通常的开发项目：一个团队，一个系统。
Figure 1: a sample business process model.
图1：一个商业流程模型的示例。
The trouble is water consumption is actually increasing by about 1% a year。
麻烦的是，目前人均用水量实际上每年增长1%左右。
US misconception 1: A rising China is a threat to the US
美国第一个误解：一个正在崛起的中国对美国是个威胁
应用推荐