她在争论中起着举足轻重的作用。
在这个组织中，妇女发挥着相对次要的作用。
他们希望联合国作为世界维和组织发挥更大的作用。
They want the United Nations to play a bigger role as the world's peacekeeper.
新体制扩大了家庭医生的作用。
他的声音有一种近乎催眠的作用。
她在我们的组织中发挥着重要的作用。
警察在我们的社会中起着极其重要的作用。
父母对孩子做好上学的准备起着至关重要的作用。
Parents play a crucial role in preparing their child for school.
我们希望将在市场上发挥更大的作用。
It's our hope that we will play a greater role in the market place.
人工染料在今天仍然发挥着重要的作用。
他们在学校管理中起着非常重要的作用。
这可能是海水的作用吧。
因此，大麻素可能起到刺激食欲的作用。
Therefore, cannabinoids probably function to stimulate the appetite.
那是巨大能量的作用。
她的话对我们有一种魔力般的作用。
这里，窗户在设计中有着突出的作用。
纯粹的运气常常在激发思想方面起着重要的作用。
Sheer chance quite often plays an important part in sparking off an idea.
这一次的研究太零散，难以发挥重大的作用。
The research is too unfocused to have any significant impact.
政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。
The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.
这些疾病的作用方式极其复杂。
他们对自己在这次犯罪中所起的作用讲的绝非实情。
这次任命旨在加强她在政策讨论中的作用。
This appointment was an attempt to strengthen her hand in policy discussions.
法官说这种惩罚将起到杀一儆百的作用。
The judge said the punishment would serve as a warning to others.
批评家们怀疑物价调控的作用。
疼痛算是一种自然防护机制的作用。
对他的惩罚但愿能起到杀一儆百的作用。
你只要唤起人们对某事的注意就能起到宣传的作用。
You can propagandize just by calling attention to something.
这些数字理论上看来可能不错，但对岛民们却起不到安慰的作用。
These figures may look good on paper but are cold comfort to the islanders themselves.
他的话突出了他自己的作用。
他的话突出了他自己的作用。
应用推荐