然而，心理学家坚称他们并非一味说教。
The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.
他们征询一位心理学家的独立意见。
They called in a psychologist to give an independent opinion.
昨天一名心理学家被判严重的失职罪。
A psychologist was found guilty of serious professional misconduct yesterday.
昨晚，一位顶级的犯罪心理学家让人对该理论生疑。
Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory.
心理学家也同意好奇是内在驱动的。
Psychologists also agree curiosity is intrinsically motivated.
心理学家曾记录过，儿童早在两岁时就会撒谎。
Psychologists have documented children lying as early as the age of two.
一组心理学家在实验中的发现是什么？
What is the finding of one team of psychologists in their experiment?
作为心理学家，我们需要问自己：为什么这个人要这样做？
As psychologists, we need to ask ourselves: Why is this person doing this?
从那时起，心理学家们就在这个理论的基础上继续研究。
Ever since then psychologists have continued building on the theory.
心理学家认为，这个话题要么是令人沮丧的事情，要么是一个笑话。
Psychologists view the subject either as a matter of frustration or a joke.
研究表明，心理学家所说的这种“流动”状态是非常令人满意的。
Studies suggest that this state of "flow", as psychologists call it, is very satisfying.
心理学家试图了解创造力的本质。
这句话是在警方心理学家的建议下录制的。
我们知道，心理学家，人是抗拒改变的，所以我们必须解决这个问题。
We know as psychologists that people are resistant to change so we must address this.
有没有哪些领域是心理学家特别需要进行研究的？
Any areas in particular in which psychologists should do more research?
心理学家说，不完全是。
我很少用语言来思考，他随后告诉一位心理学家。
"I very rarely think in words at all," he later told a psychologist.
这个心理学家说；“你无能为力。
心理学家认为，个人对话治疗是解决愤怒问题最有效的方法。
Psychologists believe that individual talk therapy is the most effective for anger problems.
而这就是心理学家推荐的弹性的理由。
事实上，这个句型是心理学家最喜欢用的。
This sentence pattern is actually a favorite of psychologists.
而且从心理学家的角度来看，这对我来说很是有趣。
And from a psychological perspective, this was really interesting to me.
选择或许不像一些心理学家认为的那样诡异。
Perhaps choice is not as paradoxical as some psychologists have come to believe.
心理学家是对的。
当他们早上四点的心理学家。
全世界的精神病学家和心理学家都很欢迎这个成果。
Psychiatrists and psychologists around the world love this piece of work.
“读心术”是每个心理学家都梦寐以求的超能力。
One superpower all psychologists would kill for is the ability to read minds.
心理学家发现，对未来成就的幻想是存在危险的。
Psychologists have found that fantasising about future success can be dangerous.
德克萨斯州大学的心理学家奥斯汀也得出了同样的结论。
Psychologists at the University of Texas in Austin have come to the same conclusion.
德克萨斯州大学的心理学家奥斯汀也得出了同样的结论。
Psychologists at the University of Texas in Austin have come to the same conclusion.
应用推荐