Yet, there can be right and wrong expression.
然而,却可能有正确的表现和错误的表现。
I have just as much right to be there as you do!
我拥有与你同样多去那里的权利!
They say it's their building, they have a right to be there.
他们说这是他们的大楼,他们有权待在那里。
If there is no right for a child to be born, there is no justice at all.
如果一个孩子连出生的权力都没有,那就根本没有公正可言。
In business interests, there will be pleasant surprises right after New Year holidays.
在事业机会上,在新年假期之后将又有特别的惊喜。
Urban Chinese may be feeling relaxed right now, but there could be trouble ahead.
中国城市居民现在可能还感觉轻松,但前方可能有麻烦。
If the left is not there, the right cannot be there.
如果没有左,也就是没有右的存在。
There have to be aid supplies right across Haiti.
海地应该有救援补给中心的。
I mean, I like a bigger stage and a better sound system, but it's really intimate to be right there with the people right up against the stage.
我是说,我喜欢更大的舞台和更好的音响系统,但是能和台下的人相对的感觉真的很亲密。
W'd better go right away. Or there will be no seats for us.
我们最好马上走,否则就没有位子了。
There has to be a better way, right?
有没有更好的方法呢?
There must be a happy medium, right?
一定会有一个让人高兴的解决方法,不是吗?
是的,我们马上就到。
Policeman: We will be right there! Can I have your name?
警察:我们马上会赶到那儿!您叫什么名字?
We'll be right there. We'll do it right away. Housekeeping will be there.
我们马上到。我们会立刻处理。客房服务人员会马上到达。
我会在这里的,楚其!
我马上就过来,好吧?
不是,我马上到。
告诉他我马上过来。
我马上就过来。
Master Huang: Which hospital are you in? I'll be right there.
黄师父:你在哪家医院?我马上过去。
Yes?... Speaking. Oh, no... We'll be right there.
是?…请讲…噢,不…我们马上到。
Okay. Okay, we'll be right there.
好,好,我们这就过去。
我应该在那里的!
我们马上到!
我们马上到!
应用推荐