-
他被捕的消息引起了轰动。
News of his arrest caused a sensation.
《牛津词典》
-
这类报告肯定会引起焦虑。
Reports of this kind are guaranteed to cause anxiety.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她无意中引起了这场争执。
She was the unwitting cause of the argument.
《牛津词典》
-
这会引起失明或严重的视力衰退。
It causes blindness or serious loss of vision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
晚上喝浓咖啡或浓茶可能引起失眠。
Strong coffee or tea late at night may cause sleeplessness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的电影引起了轰动。
His movie has caused a stir.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件事引起了轩然大波。
The whole business caused quite a stink.
《牛津词典》
-
这个消息在中东总部引起了不安。
This message caused perturbation in the Middle East Headquarters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们知道引起这场火灾的原因吗?
Do they know what caused the fire?
《牛津词典》
-
这疼痛是由于神经受抑制引起的。
The pain was caused by a trapped nerve.
《牛津词典》
-
总统的健康正引起公众的严重关切。
The President's health was giving serious cause for concern.
《牛津词典》
-
这项建议引起众多的关注。
The proposal has generated a lot of interest.
《牛津词典》
-
你的表述可能引起误解。
Your statement is misleading.
《牛津词典》
-
他们缓缓驾车离去,以免引起怀疑。
They drove away slowly to avoid arousing suspicion.
《牛津词典》
-
他们的新唱片引起轰动。
Their new album is dynamite.
《牛津词典》
-
这个提案引起了很大的兴趣。
This proposal has attracted a lot of interest.
《牛津词典》
-
她的警告没有引起重视。
Her warning went unheeded.
《牛津词典》
-
这条消息引起了人们的愤怒。
The news provoked an angry response.
《牛津词典》
-
她试图引起服务员的注意。
She tried to attract the waiter's attention.
《牛津词典》
-
我当时担心会引起松散石块崩塌。
I was afraid of starting a slide of loose stones.
《牛津词典》
-
她试图引起服务员的注意。
She tried to attract the attention of the waiter.
《牛津词典》
-
坚果可以引起严重的过敏反应。
Nuts can trigger off a violent allergic reaction.
《牛津词典》
-
我跳上墙头以引起众人的注意。
I jumped on the wall to grab the attention of the crowd.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这引起了一次哮喘发作。
It had brought on an attack of asthma.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
用药不当会引起严重的不良反应。
The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个问题突然引起人们的密切关注了。
The problem was suddenly thrown into sharp focus.
《牛津词典》
-
食用过多的糖会引起健康问题。
Eating too much sugar can lead to health problems.
《牛津词典》
-
裁决引起一片哗然。
There is a powerful body of opinion against the ruling.
《牛津词典》
-
问题仅因意见不同而引起。
The problem simply resulted from a difference of opinion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
脚癣是由真菌感染引起的。
Athlete's foot is a fungal infection.
《柯林斯英汉双解大词典》