只是种族问题到底扮演了何种角色,让那些有所思考的英国黑人十分关心。
Just what that role was is a matter of great concern to thoughtful black Britons.
毋庸置疑,美国黑人必将抓住这个机会,集中精力,集思广益来解决他们自身的问题。
Black Americans will undoubtedly seize the chance to focus resources and attention on their problems.
对一个黑人男子,谈种族问题?
那就既不是黑人的问题、也不是白人的问题:而是一个英国的问题。
That's not a black problem or a white problem: it's a British problem.
美国黑人平等权利的问题是一个真正的问题。
The issue of equal rights for American Negroes is such an issue.
问题并不是在于黑人动了怒气,而是白人不曾动怒。
The trouble was not that blacks got angry but that whites did not.
不幸的是,黑人就总要面对这一问题。
Unfortunately, that's what being black is too often all about.
于是人们说黑人是个问题。
所以,有个黑人朋友很棒呀,所以,我从来没有发现这个问题。
It was cool to have a black friend, you know. So I, you know, I never saw it.
但黑人与妇女选举权问题仍有待解决。
However, the suffrage for women and the blacks still had a long way to go.
他给穷苦的黑人们在合法权益问题上提供了指导。
He offered guidance to poor black people on their legal problems.
我也听到、读到许多令人震惊的评论,说什么黑人是个问题。
I also hear and read astonishing comments that blacks have a problem.
我也听到、读到许多令人震惊的评论,说什么黑人是个问题。
I also hear and read astonishing comments that blacks have a problem.
应用推荐