-
不好意思,我想麻烦你一下。
A: I’m sorry to bother you.
youdao
-
我恐怕不得不麻烦你一下。
I'm afraid I have to bother you.
youdao
-
抱歉麻烦你一下。你可以帮我把它塞到上面去吗?
I'm sorry to trouble you. Could you help me stow this?
youdao
-
一个工作人员看了他的照片一会,并说:“能麻烦你一下吗?”
An office looks at the photo for a moment, and says: "Will you excuse me?"
youdao
-
我不愿麻烦你,但我能用一下你的电话吗?
I hate to trouble you, but could I use your phone?
《牛津词典》
-
服务员,麻烦你帮忙催一下大厨!
Waiter, could you please ask the chef to hurry up?
youdao
-
能麻烦你帮我提一下行李吗?
Could I possibly ask you to carry the luggage for me?
youdao
-
吹风机太热了,麻烦你调一下吧。
Your hair dryer is too hot. Would you adjust it, please?
youdao
-
可以麻烦你把你的自行车移动一下吗?
May I trouble you to move your bicycle a bit?
youdao
-
能麻烦你帮我把这些卡片整理一下吗?
Would you mind helping me sort out these CARDS?
youdao
-
可以麻烦你关一下门吗?
Can I trouble you to close the door?
youdao
-
能麻烦你帮忙修改一下这篇文章吗?
I wonder if you can improve this article for me.
youdao
-
能不能麻烦你帮我翻译一下其余的内容?
I was hoping you could translate the rest it?
youdao
-
麻烦你给你看一下菜单。
Can I see a menu, please?
youdao
-
这批货出了点问题,麻烦你过来再确认一下,好吗?
There's a problem with the order. Can you come over and confirm it again?
youdao
-
麻烦你帮我一下好吗?
May I trouble you to help me?
youdao
-
对不起,我听不明白,麻烦你等一下。
I'm sorry, I don't understand. Just a moment, please.
youdao
-
麻烦你关一下门好吗?
Could dI trouble you to shut the door?
youdao
-
麻烦你可以解释一下该笔欠款是属于什么项目的吗?
Could you please explain, to which project arrearage belongs?
youdao
-
让我拿些东西出来。可以麻烦你再称一下吗? ?
Lett me take some things out. Could you please weigh it again?
youdao
-
能不能麻烦你下来一下?。
Can you get your butt down here?
youdao
-
麻烦你等等,我帮你查一下价格是不是标错了。
Please wait for a moment. Let me check the price.
youdao
-
麻烦你们俩位先回避一下好吗?
Could you guys excuse us for a few minutes?
youdao
-
服务员,麻烦你帮忙催一下大厨!
I'm starving. Waiter, could you please ask the chef to hurry up?
youdao
-
麻烦你告诉我一下。
Please tell me.
youdao
-
麻烦你填一下这张表格好吗?
Would you fill out this form please?
youdao
-
麻烦你填一下这张表格好吗?
Would you fill out this form please?
youdao