高校文化决定着高校的核心竞争力。
Excellent college culture decides on colleges competition ability.
大力加强高校文化环境建设;
Strengthening the college culture environment construction vigorously;
高校文化环境的形成,既是一个积淀过程,又是一个创造过程。
The forming of university cultural environment is both a process of accumulation and of creation.
高校校园精神文化富含德育功能。
The spiritual culture in the university campus is rich in the moral function.
每一所高校都有其独特的历史背景、文化积淀。
Each college has its particular historical background, cultural accumulation.
目前,绝大多数高校的校园文化是充满活力的,是卓有成效的。
At present, the campus culture in most of universities is energetic and effective.
搞好高校校园文化建设是推进素质教育的客观要求。
The establishment of campus culture in university is the objective requirement of quality education.
高校图书馆在校园文化建设中有着不可替代的作用。
The university library has an important action in the cultural construction of campus.
高校宿舍文化具有重要的育人功能。
The university dormitory culture has an important educational function.
高校德育是先进文化建设的一项基础性工程。
College ethical education is a basic part for the construction of advanced culture.
高校图书馆应该围绕文化素质教育,深入开展导读工作。
The university library should develop deeply the work of reading guide around the cultural quality education.
知识管理的应用将会对中国高校科研乃至中国的科学、文化体系产生深远的影响。
The knowledge management application will be able to make the profound influence to the Chinese university scientific research and even China's science and cultural system.
高校英语教师应使语言教学与文化教学并重。
Languages teaching should be the combination of the linguistic teaching and culture teaching.
高校教师在健康休闲文化建设中发挥了极其重要的积极作用。
They play a very important role in the construction of healthy leisure culture.
高校选修课是对大学生进行文化素质教育的主阵地、主渠道。
Elective course is main position or ways for undergraduate culture quality education.
高校校园文化是培养大学生创造力的有效途径和重要载体。
The university campus culture, a sub-culture system, is an important component of social culture system.
校园文化对高校育人具有特殊作用。
高校图书馆是大学重要的信息中心,它能为校园文化提供最重要的科学文化信息资源。
University library is an important information center, which provides information resources in science and culture.
第四章结合已有的市场调查,分析了高校商务英语教学中文化教学的必要性。
The fourth chapter analyses the necessity of culture teaching in college business English teaching.
近现代高校砖混结构建筑是高校独特的历史文化风貌的重要组成部分。
Modern university masonry-concrete structure is the important component of university's unique history culture style.
高校图书馆是校园文化的传播中心。
Library of high school is the center of spreading campus culture.
因此,对高校校园体育文化的系统研究有着重大的意义。
Therefore, the research on the collegial P. E. culture in campus has important meaning.
高校教育不仅要教授专业技能,更应加强文化素质教育。
University students should be not only taught professional skill, but also trained in cultural qualities.
目前,我国高校校园精神文化建设虽然取得了一些成效,但也出现了不少问题。
At present, our campus spiritual culture has got some achievements, but many problems still exist.
最后,目前的高校后勤企业文化建设还存在一定的误区。
At last, there are some mistaken idea on the present logistic enterprise's cultural construction.
最后,目前的高校后勤企业文化建设还存在一定的误区。
At last, there are some mistaken idea on the present logistic enterprise's cultural construction.
应用推荐