-
这位飞行员数秒之内死里逃生。
The pilot escaped death by seconds.
《牛津词典》
-
这位飞行员的确使飞机升空了。
The pilot did manage to get airborne.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此次事故是飞行员判断失误所致。
The accident was caused by an error of judgement on the part of the pilot.
《牛津词典》
-
这场事故是飞行员的失误造成的。
The accident was caused by pilot error.
《牛津词典》
-
他当了17年的航空公司飞行员。
He spent seventeen years as an airline pilot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卢克坐在飞行员的正后方和他交谈。
Luke sat directly behind the pilot and conversed with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
文章暗指飞行员应对事故负责。
The article implied that the pilot was responsible for the accident.
《牛津词典》
-
飞行员从飞机里弹出，没有受伤。
The pilot ejected from the plane and escaped injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
机场地勤曾试图劝阻飞行员起飞。
The airport ground crew tried to dissuade the pilot from taking off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用无线电通知飞行员改变航向。
He radioed the pilot to change course.
《牛津词典》
-
飞行员在一片农田里紧急着陆。
The pilot made an emergency landing in a field.
《牛津词典》
-
飞行员设法将飞机降落在一处田里。
The pilot managed to bring the plane down in a field.
《牛津词典》
-
将来有一天我将成为一名飞行员。
Someday I'll be a pilot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞行员试图驾驶损坏严重的飞机着陆。
The pilot tried to land his crippled plane.
《牛津词典》
-
他曾是飞行员，但现在做办公室工作。
He used to be a pilot but now he has a desk job.
《牛津词典》
-
他当时是英俊潇洒的空军飞行员的典范。
He was the very model of the dashing Air Force pilot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞行员在等待起飞的许可。
The pilot was waiting for clearance for take-off.
《牛津词典》
-
飞行员必须随时保持警惕。
A pilot must remain vigilant at all times.
《牛津词典》
-
飞行员完成了一个非常娴熟的着陆动作。
The pilot executed a perfect landing.
《牛津词典》
-
他最终实现了成为了一名飞行员的梦想。
He had finally accomplished his dream of becoming a pilot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她使我想起曾为你工作过的飞行员之妻。
She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞行员驾驶飞机安全着陆。
The pilot landed the plane safely.
《牛津词典》
-
他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。
He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.
《牛津词典》
-
许多事故都是由于飞行员判断失误造成的。
Many accidents were due to pilot misjudgment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该飞行员告诉航空站说他遇到了技术问题。
The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从这篇文章推断，飞行员应对事故负责。
I inferred from the article that the pilot was responsible for the accident.
《牛津词典》
-
他是皇家空军飞行员。
He was an RAF pilot.
《牛津词典》
-
他们设法把困在控制盘里的飞行员救了出来。
They managed to extricate the pilot from the tangled control panel.
《牛津词典》
-
飞行员得以跳伞脱险。
The pilot was able to parachute to safety.
《牛津词典》
-
飞行员被迫紧急着陆。
The pilot was forced to make an emergency landing.
《牛津词典》