风险计算是件主观性很强的活儿。
方格计算被金融公司广泛用来进行风险计算。
Grid computing is widely adopted by financial companies, which run massive risk calculations.
总统在全盘计算过后，冒着风险全力支持反叛分子。
The president took a calculated political risk in throwing his full support behind the rebels.
它们也可能出现在商业中：例如，针对承保风险的保险计算。
They may also occur in business: for example, in insurance calculations for underwriting risk.
风险资本从计算机、生物技术和能源公司撤出。
Venture capitalists pulled back from computer, biotechnology and energy companies.
这是个计算过的风险。
由于这个原因，“飞行简介”将计算有可能的风险最低。
For this reason the "flight profiles" will be calculated to have the lowest risk possible.
你的资金没有风险，你可以计算利润或亏损的状况。
Your money is not at risk, and you can weigh profit targets and loss parameters.
问：判断风险的能力是否和计算内在价值的能力同样重要？
Q: is the skill of judging risk just as important as calculating intrinsic value?
一个计算风险之一就是预计需在股票市场。
A calculated risk is what one is expected to take in stock markets.
要记住：“风险”和“计算风险”是有区别的。
And keep in mind, there is a difference between a "risk" and a "calculated risk."
当保险公司计算保险费时，他们必须将风险水平也考虑进去。
When insurance companies calculate premiums, they have to take level of risk into consideration.
他们的风险也默认情况下，这除了他们的损失以美元计算。
They also risk default, and that's besides their loss in dollar terms.
第六部分为风险度的计算。
最后作出决定的基础上计算风险不敢承担责任，应培育。
Final decision made based on calculated risk with dare to take responsibility shall be cultivated.
计算结果可为风险评估、应急处理、事故分析提供一定的参考。
Calculation results could provide some references to risk assessment, emergency treatment and accident analysis.
下一步，我们来计算风险；
影响计算机审计的风险因素有固定风险、控制风险、检查风险三类。
The factors which influence computer audit are regular risk, control risk and check risk.
只有降低审计风险，计算机审计的优势才能被完全发挥出来。
Only when we reduce the risk can we make full use of computer audit.
影响计算机审计的风险因素有固有风险、控制风险、检查风险三类。
It can be classified into inherent risk, control risk and detection risk.
影响计算机审计的风险因素有固有风险、控制风险、检查风险三类。
It can be classified into inherent risk, control risk and detection risk.
应用推荐