-
她总是那么风趣，令人愉快。
She was always so funny and entertaining.
《牛津词典》
-
他富有、英俊、风趣，而且心地善良。
He's rich, handsome, funny, and his heart is in the right place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他饶有风趣地讲述了他们的西班牙之行。
He gave a humorous account of their trip to Spain.
《牛津词典》
-
她冷峻、坚韧而风趣。
She's hard-boiled, tough, and funny.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一个风趣的男人，对我们所有的人是一种鼓舞。
He is a witty man, and an inspiration to all of us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他天生是个爱开玩笑的人，是个有幽默感的风趣男人。
He is, by nature, a joker, a witty man with a sense of fun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
通过联想，你会显得幽默风趣。
You'll appear fun and funny by association.
youdao
-
他相貌不凡，谈吐风趣，但她不为所动。
She wasn't swayed by his good looks or his clever talk.
《牛津词典》
-
她的开场白十分风趣。
She opened the speech with a real zinger.
《牛津词典》
-
保罗·马祖尔斯基担任司仪，他相当诙谐风趣。
Paul Mazursky was Master of Ceremonies, and he was pretty hysterical.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你会和机智风趣的人一起工作？
Do you work with people who are full of wit?
youdao
-
这个主持人既幽默又风趣。
This host is both humorous and funny.
youdao
-
丹尼为人风趣，但欠明智。
Danny is not so wise as he is witty.
youdao
-
老师以幽默风趣的语调，把故事讲得娓娓动听。
The teacher dished up the story in a humorous way.
youdao
-
实际上，他非常风趣。
In fact, he's rather funny.
youdao
-
或许他是个风趣的人，但也可能是个坏家伙。
Maybe he's a funny guy, but maybe a bad guy, too.
youdao
-
他很可爱，也很风趣。
He was cute. He was funny.
youdao
-
你给我讲的谁人故事特别很是风趣。
The story you told me is very interesting.
youdao
-
你昨天借给我的那本书很风趣。
The book that you lent me yesterday is very interesting.
youdao
-
年轻的狄更斯具有活力、充满自信、风趣幽默。
The young Dickens was so alive, so self-confident, so funny.
youdao
-
约翰很棒，很风趣，而且，我已经准备了两年。
John was gorgeous and fun and I had been ready for two years.
youdao
-
实际上，她比我认识的任何人都风趣。
In fact, she's funnier than anyone I know.
youdao
-
他这一分钟还热情风趣，下一分钟就会冷酷无情。
He could be warm and funny one minute and cold and detached the next.
youdao
-
他奉献给读者是一篇风趣幽默、智慧闪烁的小说。
He has delivered a novel that is both funny and wise.
youdao
-
彼得很风趣，人人都喜欢他。
Peter is so pleasant that everyone likes him.
youdao
-
有些袭击还是颇有风趣的。
Some of them were even funny.
youdao
-
有些袭击还是颇有风趣的。
Some of them were even funny.
youdao