-
我们的船顶着风浪前进。
Our ship made head against the wind and waves.
《新英汉大辞典》
-
那天夜里风浪太大，无法行船。
It was too rough to sail that night.
《牛津词典》
-
海的风浪变得很大，船翻了。
The sea got very rough and the boat capsized.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
海上起风浪会导致渡轮航班取消。
Heavy seas can cause cancellation of ferry services.
《牛津词典》
-
海上风浪很大。
The sea is rough.
《新英汉大辞典》
-
迎着斗争的风浪前进。
Face the rough weather of struggle and forge ahead.
《新英汉大辞典》
-
在大风浪中为船舶引航是很困难的。
It's hard to pilot a vessel in rough weather.
《新英汉大辞典》
-
海上风浪平息了。
The sea calmed down.
《新英汉大辞典》
-
我们的船在风浪中颠簸摇晃。
Our ship pitched about in the storm.
youdao
-
所有这些折磨着脑袋，就如小船在大洋风浪中般无助。
All these events toss the mind like a boat on a choppy ocean.
youdao
-
许多行业的公司也在赶银发风浪这拨潮流。
Many industrial companies are also catching the silver wave.
youdao
-
主啊，你不能先止住风浪后，再跟我们谈信心的问题吗？
Lord, should You not stop the storm first; then, talk to us about faith?
youdao
-
这些风暴可以导致很高的风浪和海涌。
These storms also cause high waves and ocean surges.
youdao
-
如果需要和大的公共机构合作，注意不要掀起风浪。
If you have to deal with large institutions, be careful not to make waves.
youdao
-
如果大海里没有风浪，海燕绝不会美名远扬。
If there are no waves in the sea, will never swallow fame.
youdao
-
鱼说：我不想让你一个人面对风浪。
Fish said: I do not want you alone to face storms.
youdao
-
没有风浪不是大海，没有坎坷不是人生。
No storm is not the sea, not a life without ups and downs.
youdao
-
她决心在大风浪中锻炼自己。
She made up her mind to temper herself in the great storms.
youdao
-
对于最有能力的领航人风浪总是格外的汹涌。
For the most capable of the pilot, the wind and waves are always exceptionally turbulent.
youdao
-
海上风浪很大，因此我们差点淹死。
The sea was so rough, we almost drowned.
youdao
-
人类，犹如一支浮标，任何风浪也无法使它沉没。沉没。
The human, is like a buoy, any wind could not make it sunk.
youdao
-
他们也知道哪里的风浪最动荡。
They knew where the rough spots were.
youdao
-
我在航行，冲过风浪，为了靠近你，靠近自由。
I am sailing stormy waters, to be near you, to be free.
youdao
-
那只船正与风浪搏斗。
The ship is combating the wind and waves.
youdao
-
水上风浪很大，尽管我们的航速不快，飞溅的浪花仍湿透了我们的全身。
The water was rough and, despite our low speed, we were drenched by spray.
youdao
-
水上风浪很大，尽管我们的航速不快，飞溅的浪花仍湿透了我们的全身。
The water was rough and, despite our low speed, we were drenched by spray.
youdao