牙齿的颤动是由于寒冷或愤怒。
发动机的颤动使得孩子们睡着了。
火车驶过时，整座房子都颤动起来。
他感觉大地在脚下颤动。
我专砍坏人的脑袋；我听到我的斧头在颤动！
I strike bad people's heads off; and I hear that my axe rings!
心房颤动是最常见的心律失常之一。
目的：探讨心房颤动发病的遗传性。
心房颤动是最常见的心律失常。
Atrial fibrillation is the most common disorder of cardiac rhythm.
目的：探讨控制与消除心室颤动的方法。
Objective: To study the spiral wave dynamics in controlling ventricular fibrillation.
酒精和心房颤动：一个发人深省的评论。
而华法令是目前心房颤动抗凝较好的选择。
Warfarin is the better choice in the anticoagulative treatment of atrial fibrillation.
目的探讨心房颤动心肌纤维化的发生机制。
Objective To investigate the mechanisms of the cardiac fibrosis during atrial fibrillation.
心房颤动(房颤)是最常见的心律失常之一。
Atrial fibrillation (Af) is one of the most common arrhythmias.
通过心电图或诊疗记录检查来诊断心房颤动。
The diagnosis of AF was made by ECG or medical record review.
心房颤动的发生常有其基础病因和促发因素。
心脏病发作的受害者，心室颤动时将失去意识。
Heart attack victim that develops ventricular fibrillation will lose consciousness.
结论KCNE1基因与孤立性心房颤动的发病无关。
Conclusion KCNE1 gene is not related to lone atrial fibrillation.
心房颤动是临床上常见的心律失常，抗凝较为重要。
Atrial fibrillation is a familiar arrhythmia in clinic. Anticoagulation is more important.
结论心内直视下射频消融术治疗心房颤动安全有效。
ConclusionRadiofrequency ablation during open heart surgery for treating atrial fibrillation is safe and effective.
目的介绍近年来国内外对于心房颤动发病机制研究的新进展。
Objective To summarize the progress in the research of mechanisms of atrial fibrillation.
心室颤动是严重的心律失常，如果不给予快速的治疗可致人死亡。
Ventricular fibrillation is a serious arrhythmia that can cause death if not treated quickly.
心房颤动是临床最常见的持续性心律失常，也是目前的研究热点。
Atrial fibrillation is the most frequent perpetual arrhythmia in clinic and the focus study now.
现综述了近年来国内外氧化应激与心房颤动关系研究的最新进展。
This article reviews the current progress of the relationship between oxidative stress and atrial fibrillation.
综述的目的：心室颤动是许多患者心跳骤停前的心率失常的首要表现。
Purpose of review: Ventricular fibrillation is the primary rhythm in many cardiac arrest patients.
综述的目的：心室颤动是许多患者心跳骤停前的心率失常的首要表现。
Purpose of review: Ventricular fibrillation is the primary rhythm in many cardiac arrest patients.
应用推荐