这本书中的第2个故事标题为《学者》。
报纸的标题为“枪手击毙十人”。
他朗诵一首题为《盐》的诗。
报纸刊登这个报道的大标题为“终于回家了!”。
据宣传她要发表题为“中国—昨天和今天”的演讲。
它在头版刊登了一篇题为“特纳奖被最差艺术家获得”的报道。
It had a front-page story headlined "Turner Prize won by worst artist".
以经济问题为基础的紧张关系,往往是婚姻破裂的关键因素。
Tensions grounded in financial problems often play a key role in ending a marriage.
您将看到一个标题为Exceptions 的表格,如图23所示。
You will see a tab titled Exceptions, as shown in Figure 23.
2009年12月9日,中国驻欧盟使团团长宋哲大使在欧盟智库“欧洲之友”举办的中欧关系高级研讨会上发表题为“推进中欧合作,塑造美好未来”的主旨讲话。
如果你想问奈杰尔然后开始你的评论问题为奈杰尔。
If you want to ask Nigel then start your comment with Question for Nigel.
我们所解决的问题为地球上的每一个人所关心。
The issues we address are of interest to every person on earth.
未来会不会就如下问题为人类找到答案:你的伴侣是否真的爱你?
Will the future bring answers to questions such as: Does your partner really love you?
今年世界环境日的主题为“众多物种·同一个星球·同一个未来”。
The theme of this year’s World Environment Day, “Many Species. One Planet.
坐在岩石的宝座上,我写了一首诗,题为《失事的船》。
Enthroned on that seat of stone I wrote a poem Magnatari (the sunken boat).
贯穿全书的一个重要主题为:悲伤是通往希望的一扇门。
Throughout her book is the overriding theme that grief can be a doorway to hope.
保留该列的标题为空。
让我们以里索讨论的好撒玛利亚人问题为例。
Let us take, for example, Rizzo's discussion of the Good Samaritan problem.
大会的主题为从数据到行动,强调对预防采取科学策略。
The theme for the conference is Data to Action, emphasizing the scientific approach to prevention.
今年这一天的主题为“电子沟通”。
有关的更多信息,请参阅标题为常见类路径错误的小节。
For more information, see the section titled Common Class Path Errors.
本月洛杉矶月刊的封面标题为“失败”。
The cover of Los Angeles magazine this month said simply “Failure”.
一月份的时装发布会题为“未来的时尚”,展示了绿色设计的到来指日可待。
The January fashion show, called Future fashion, exemplified how far green design has come.
题为《作家的高贵和文字的音乐》。
第一期的喝咖啡活动主题为"抚养孩子"。
The first gathering at the house will be on the theme "Rearing Children.
一篇主题为牢狱的命题论文就这样变成了一部关于世界新秩序的沉思录。
A treatise on prisons became a meditation on the new world order.
本期英国版《连线》杂志在封面上登出的标题为:“栽吧!
所请求的是标题为“Welcome”的页面。
您将创建的查询主题为。
您将创建的查询主题为。
应用推荐