我还没准备好领导这个国家。
他领导这个新的部门。
从那时起，你负责领导这个项目的开发。
他已被挑选领导这个研究小组。
我们需要有真知灼见的人来领导这个党。
我们需要具有真知灼见的人来领导这个党。
他有能力领导这个公司。
团队领导这个角色明显缺席，这要求团队做到自组织。
Noticeably absent is the role of team Leader; the team is expected to self-organize.
他从来就不是领导这个产业技术魁首的显而易见的侯选人。
Hewas never an obvious candidate to lead this champion of industrial technology.
但美国不能抗拒这个转变，而是必须领导这个转变。
但美国不能抗拒这个转变，而是必须领导这个转变。
你是一个弗吉尼亚人，弗吉尼亚人应当领导这个事业。
You are a Virginian and a Virginian ought to head this business.
显然，美国必须继续领导这个我们曾经付出巨大努力而创造的世界。
Clearly America must continue to lead the world we did so much to make.
担任这个队的队长需要强有力的领导才能。
在新指挥的领导下，这个乐团建立了国际声誉。
Under its new conductor, the orchestra has established an international reputation.
要在这个体系中发挥领导作用，需要具备超乎想象的知识。
To lead in that system requires knowledge that is fairly mind-boggling.
在王老师的领导下，我们在最后期限之前完成了这个项目。
Under the direction of Mr. Wang, we finished the project before the deadline.
他在1949到1984年间领导着这个国家。
但在这个问题上，这两位领导人有着极根本的分歧。
But on this question, the two leaders have very fundamental differences.
这个决定是由最高领导作出的。
这个内阁由巴伦德·比肖维尔领导。
海基·诺尔塔是这个公司生活用品事业部的领导。
Heikki Norta is the head of the company's lifestyle products business unit.
这个错误由我们领导上负责。
We of the leadership must accept responsibility for this mistake.
这个团队应当包括领导和管理技能。
领导最后把这个荣誉给了别的同事。
"At last, the leader had to give the honor to another colleague."
在这个由影迷领导人统治的国家中，这种强硬做法颇具讽刺意味。
不过这个领导人本身和每个雇员都应该知道这个人是谁。
But the leader himself, and every employee must understand who this is.
俄罗斯领导人当然会非常高兴摆脱这个棘手的邻居。
Russia's leaders would be only too happy to be rid of this awkward neighbour.
俄罗斯领导人当然会非常高兴摆脱这个棘手的邻居。
Russia's leaders would be only too happy to be rid of this awkward neighbour.
应用推荐