-
顾客每月必须至少存入$100。
The customer has to deposit a minimum of $100 monthly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们为所有顾客提供个别服务。
We offer a personal service to all our customers.
《牛津词典》
-
我们将继续重点关注顾客的需要。
We shall maintain our focus on the needs of the customer.
《牛津词典》
-
顾客们可以慢慢品味咖啡到午夜。
Customers are welcome to linger over coffee until around midnight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
顾客若付现金,可获九折优惠。
Customers are offered a 10% discount if they pay cash.
《牛津词典》
-
他打量着吧台边仅有的几位顾客。
He surveyed the handful of customers at the bar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
职员们一直非常赞赏,顾客们也是。
The staff have been very complimentary, and so have the customers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想更多的顾客大概更喜欢软推销。
I think more customers probably prefer a soft sell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他又干起了与顾客打交道的老本行。
He was back on familiar ground , dealing with the customers.
《牛津词典》
-
她的第一位顾客竟然是布莱尔夫人。
Her first customer was none other than Mrs Blair.
《牛津词典》
-
我们只提供最好的东西给顾客。
We offer only the best to our clients.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
顾客们花钱登录,与其他用户闲聊。
Customers pay to log on and gossip with other users.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我到店里开门时,几个顾客已在等侯。
Several customers were waiting when I arrived to open up the shop.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们最关心的是为顾客提供优质服务。
Our main concern is to provide quality customer service.
《牛津词典》
-
我们需要顾客正反两方面的反馈意见。
We need both positive and negative feedback from our customers.
《牛津词典》
-
只有35名员工为3万多位顾客服务。
There are only 35 staff to serve 30,000-plus customers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对顾客永远都彬彬有礼。
He was unfailingly polite to customers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一年里这个季节顾客很少。
Customers are thin on the ground at this time of year.
《牛津词典》
-
我们的宗旨是始终以高标准为顾客服务。
We aim to maintain high standards of customer care.
《牛津词典》
-
这家酒吧有混杂的顾客群。
This pub had a mixed clientele.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们认为我们顾客的钱在那上面花得很值。
We believe that is good value for money for our customers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
可是很多顾客觉得该产品的味道特别难闻。
However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
交易完成后,顾客拿着购买的东西出来了。
When her deal is done, the client emerges with her purchase.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
银行修建得看上去很坚固,以使顾客放心。
Banks are built to look solid to reassure their customers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要是顾客觉得他受骗了,你得想法取悦他。
If your customer thinks he's been had, you have to make him happy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种产品是为了满足顾客的需要而开发的。
The product was developed in response to customer demand.
《牛津词典》
-
她对一位顾客发了脾气,冲着人家大喊大叫。
She lost her temper with a customer and shouted at him.
《牛津词典》
-
顾客打电话来取消了。
The customer called to cancel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
和我们的一些顾客打交道需要有极大的耐心。
You need the patience of Job to deal with some of our customers.
《牛津词典》
-
购买十件商品以内的顾客可使用快速购物通道。
Customers with ten items or less can use the express lane.
《牛津词典》