顺便提一下,我找到了你在寻找的那本书。
你忘了拿你的短上衣,不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。
You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.
他顺便提到该公司在安全方面的记录不好。
He noted in passing that the company's record on safety issues was not good.
在去医院的路上,他们顺便到一个酒吧喝了点苹果酒。
On the way to the hospital, they stopped by a pub to have some cider.
在回家的路上我顺便去拜访了我的朋友杰克。
顺便问一下,你在我背后做什么事吗?
顺便说一下,我们的产品可是在拯救生命。
顺便说下,我从来没有因为在跑步的时候听音乐而引起什么事故。
顺便再说一句,不管是男教师还是女教师,在享有这个权利时,须有同等的能力。
And, incidentally, male and female teachers have equal capacity to get this right.
顺便提一句,我是在我们当地的咖啡连锁店Blenz里画的这幅漫画。
By the way, I drew this at a branch of my local coffee chain, Blenz.
(顺便说一句,[厚着脸皮做广告喽],你可以在codebubbles.org注册下载)。
(By the way, [shameless plug], you can sign up for the beta at codebubbles.org).
老板顺便拜访他。他们在草稿问题上有着激烈的争执。
The boss dropped by him.They had a drastic dispute over the draft.
可能的话,可考虑将出差时间延长,顺便在周末在同一个目的地度假。
If possible, considering extending your trip to include a weekend vacation in the same destination.
顺便说一下,同学们在离开之前请签名。
你在我家的时候,亲爱的,能不能顺便帮我报一下税?
顺便请指点我电梯在什么地方?
顺便说一下,在笔记里,它们是方法1和方法。
By the way, in the notes they are called also method one and method two.
噢,顺便说一下,在我慢跑的时候我认识了几个朋友。
顺便说一句,漂亮的女孩在等着我们呢。
顺便说一句,你在重庆的人?
顺便说一上,会议将在你的办公室里召开,而不是在会议室。
By the way. the meeting will be held in your office, not in the conference room.
顺便问一下,你知道李平在什么地方吗?
你在回家的路上能顺便停留一会儿吗?我们可以一起喝茶。
Can you stop by for a moment on your way home? We could have a cup of tea.
顺便问一句,你在等谁?
在我下班回家的路上,我顺便到我叔叔家去看了看。
在我下班回家的路上,我顺便到我叔叔家去看了看。
应用推荐