顺便提一下,我找到了你在寻找的那本书。
顺便提一下,Latifah这个名字有“精致”之意。
这一点现在顺便提一下,以后还会讲到。
I mention this point now in passing and shall refer to it again.
选择一个OpenID,比如redneckyogi或jstevenperry(顺便提一下,两个都是我的用户名)。
Pick an OpenID like redneckyogi or jstevenperry (both of which are mine, by the way).
顺便提一下,一次只有一个实例能够拥有一个虚拟ip地址。
By the way, only one instance at a time can own a virtual IP address.
顺便提一下,这个技术获得了时代杂志,年度发明的奖项。
And by the way this won Time Magazine Invention of the year Award this year.
我想顺便提一下,我们一起对课程进行了设置。
I should say, by the way, that we worked out a syllabus together.
顺便提一下,警察拿到了搜查许可证去搜查嫌疑犯的房子。
By the way, the police obtained a search warrant to search the suspects' house.
顺便提一下,关于电子结构,这有一个有趣的事情。
There is an interesting observation about electronic structure, by the way.
噢,顺便提一下,希望你们牢记,我并不是一个残忍的人。
顺便提一下,美联储商业票据计划在今年早些时候已被废除。
The Fed's commercial paper program shut down earlier this year, by the way.
顺便提一下,此次航班还要中途停留加油。
这是本文最明显也是最重要的一点,但是还是要顺便提一下。
Our final point is probably the most obvious, but it's still worth mentioning.
顺便提一下,这是正餐。
当股价下跌,顺便提一下,债券价格会上涨。
If stock prices went down — by the way, bond prices went up.
顺便提一下,交流技巧也关乎着再线交谈。
顺便提一下,这位参议员的名字是阿尔·戈尔。
顺便提一下,那次营救做得恰如其分。
And by the way, that rescue has done what it was supposed to.
顺便提一下,前面的scp命令等价于。
By the way, the previous SCP command is the equivalent of running.
这是17世纪初的另一发明,顺便提一下,温度计。
That's another invention of the 1600s, by the way — the thermometer.
顺便提一下,如果无法在手册页中找到man . conf,那么尝试运行man man . config。
By the way, if you cannot find the manual page for man.conf, try running man man.config.
顺便提一下,你看过那部电影没有?
好的。顺便提一下,告诉您的妻子,她举行了一个很好的派队。
你好,很高兴见到你。顺便提一下,你的鞋子很漂亮。
顺便提一下,你知道我们的足球队得了全国冠军吗?
By the way, do you know our football team won the National Cup?
顺便提一下,让我们提醒自己,好莱坞就是商场,你知道的。
And by the way, let's remind ourselves: Hollywood is business, you know.
顺便提一下,你知道电梯游说吗?
顺便提一下,你知道电梯游说吗?
应用推荐