此外，它们还需要同一个特定的项目联系起来。
In addition, they also need to be associated to a specific project.
双方项目联系人一直保持邮件联系。
否则，找出一些使两个人之间与你的项目联系在一起的东西。
Otherwise, bring up something that links the two of you to your project.
选择“Create…”按钮来将一个测试数据库和项目联系在一起。
Select the "Create..." button to associate a test datastore with the project.
扎哈罗波尔说：“我们希望能联系到那些没有参与这个项目的家长们。”
"We want to reach parents who are not plugged into the system," said Zaharopol.
本项目提示调用者输入一个名称，并检索匹配的联系信息。
This project prompts the caller for a name and retrieves the contact information that matches.
现在我们要创建一个一个新的外部性联系以代表RequisitePro项目。
Now create a new external connection to represent the RequisitePro project.
窗户：能够见到自然光，跟项目外的世界建立联系。
A Window: natural light and connection to the world outside the project.
联系人列表和项目任务列表之间的代码差异非常小。
There is minimal code difference between a contacts list and a project task list.
这一角色与单一项目的全体成员有什么联系？
How does the role relate to the staff of an individual project?
项目的成功与机遇和风险紧密的联系在一起。
目前我们国家只有极少的研究项目将此联系摆上了议事日程。
There are very few preventive programmes in our country that take this link into consideration.
欲了解更多关于CATCH的信息，请联系项目总监，彼得克里布。 电话512-346-6163ore-mail cribb@uts.cc.utexas.edu。
For more information on CATCH, contact Peter Cribb, project director, at 512-346-6163 or e-mail cribb@uts.cc.utexas.edu.
集聚建立起一个全国性的知识网络并与国外相似的项目保持紧密联系。
To gather a national knowledge network in close connection with similar projects abroad.
为项目签发章程之后，就建立了项目与组织日常工作之间的联系。
Chartering a project links the project to the ongoing work of the organization.
请联系具体的规定，在工程项目。
本项目将聚焦于增强中学与其周围环境之间的联系。
The project will focus on reinforcing the links between the middle school and its environment.
您可以随时随地的联系我们，我们将会为你提供完全免费的项目质询服务。
You can contact us anytime, we will provide you with free project inquiry service.
有关于这些项目的详细内容，以及合作，敬请联系我。
More information about the projects, and cooperation, please contact me.
如果你正在做游戏以外的项目，请联系我们！
If you're working on a project outside of the games space, let us know!
请联系我，如果你会用我的资源用于商业项目。
Please contact me if you will use my resources for commercial projects.
随着知识经济时代的到来，知识管理与工程项目管理联系日益密切。
With knowledge economy coming, the relationship between knowledge management and project management is get-ting tighter.
教育券也是一项与弗里德曼有着非常紧密联系的微观经济项目。
School vouchers is the micro program most closely identified with Friedman.
项目宣传专员负责和学校项目经理联系来收集相关的数据。
It is the responsibility of the Publicity and Promotions Officer to collect this data.
项目宣传专员负责和学校项目经理联系来收集相关的数据。
It is the responsibility of the Publicity and Promotions Officer to collect this data.
应用推荐