所以许多技术项目都需要完善的项目管理才能取得成功。
Therefore, many technology projects require good project management to be successful.
只有采用团队合作、健全的管理和坚实的技术技能才能很好地完成此类项目。
It simply takes teamwork, sound management, and solid technical skills to deliver in such projects.
负责研究项目的日常管理(主要集中在技术和财务方面)。
In charge of the day-to-day management of a research project (both technical and financial aspect).
项目经理应具有过硬的专业技术水平，较高的管理能力，以及一定的人文素质。
A project manager should have high level professional technology standard, management ability and humanistic quality.
可视化编程，软件工具与环境，UML建模技术，软件过程，软件项目管理等。
Visual Programming, Software tool& environment, UML modeling technology, Software process, Management of software project.
为此，本文将工作流技术引入到工程项目管理信息系统的开发中。
The thesis applies the workflow technology to the development of project management information system.
当我想到信息技术项目管理，我将变得令人兴奋。
When I think of the management of the information technology project, I will become exciting.
与项目建造师高度相关的研究领域有建筑技术科学或者建筑施工管理。
A highly relevant field of study is Building Science and Technology, or Building Construction Management.
项目管理是一门理论科学，同时也是一项应用技术。
Project management is a scientific theory, but also an application technology.
全球最全面的产品技术项目管理交流网站！
The world's most comprehensive product technical project management website.
向公司管理层回报技术项目进展。
Report the technical project development to company management.
本课程是项目管理专业的主要技术专业课程。
This course is a main technique professional course of Project Management profession.
现在智能建筑的技术已经非常成熟，但是，智能建筑的项目管理水平急需提高。
Nowadays, technology for intelligent building is very well-considered whereas project management needs improvement urgently.
工程样机项目的技术指导及项目管理。
Application engineering product technique instruction and project management.
农村健康项目的设计，开发，技术支持和管理。
To design, develop, support and manage health programs in rural communities.
而WBS方法为工程项目管理与计算机技术之间架起了一座桥梁。
The WBS method is the bridge between project management and computer science.
负责公司引入项目的计划制订、技术支持和协调管理。
In charge of plan making of projects, technology support and coordination management.
例如项目管理，项目操作技术库等诸如此类的。
Examples include project management, operating a project technical library, and the like.
我还负责项目投标书编制和技术人员管理。
I was also responsible for the preparation of project proposals and technical staff.
农村健康项目的设计，开发，技术支持和管理。
To design, develop, support and manage rural health programs.
我更喜欢项目管理的研究，因为我想成为信息技术的项目经理。
I prefer the study of the project management, for I would like to become a project manager in the information technology.
企业总体的技术力量强，可投入实施项目的技术和管理人员充足，得6-7分；
Strong overall technical force and adequate technical and management personnel for the project, 6-7 scores;
人力资源管理在信息技术项目管理中的主要作用。
Human resources management main role in information technology project management.
人力资源管理在信息技术项目管理中的主要作用。
Human resources management main role in information technology project management.
应用推荐