确认谁将是受到项目影响的关键人物。
Identify the key people who will be affected by the project.
公众参与项目影响评价。
这样的项目不一定会对环境产生负面影响。
Such programs do not have to negatively affect the environment.
全球影响力投资网络的IRIS项目就是这样做的。
The Global Impact Investment Network's IRIS project seeks to do just that.
卫生、教育和数百个其他项目将受到影响。
Health, education and hundreds of other programs will be hit.
项目洞察力对系统将会有的对企业的业务影响进行通讯。
The project vision communicates the business impact the system will have on the business.
通常,规划工作比大多数项目工作有更大的规模和影响。
In general, program efforts have a larger scale and impact than most project efforts.
影响分析总结页面会随着项目的列表一起打开。
The Impact analysis summary page opens with a list of your projects only.
要包括在指南中的下一个项目是受影响的产品系列。
The next item to include in your guide is the impacted product lines.
此流程如何影响我的项目?
可否和我们谈一谈该项目,以及它对写作本书的影响吗?
Can you discuss more about that project and how it influenced the book writing?
对项目某个部分的变更可能会对其他部分产生负面影响。
Changes done to a portion of the project can have negative effects on others.
这一模式对项目的其他部分有深远的影响。
The impact of this pattern on the rest of the project was profound.
部分风险继承自影响到公司里的每个人的复杂项目。
Some risks are inherent in a complex project that affects every person in the company.
比如一些项目已经在这方面取得进展并产生了空前绝后的影响。
Consider some of the projects already in progress that are having a significant impact.
MDA项目所影响的主要阶段是细化阶段。
项目规模并不影响什么时候书写测试的选择。
The choice of when to write tests is independent of project size.
事故预计不会影响ATAK项目的开发时间表。
The accident is not expected to affect the ATAK program's development timetable.
黄土高原项目二期的有利影响还不仅仅限于项目区。
The benefits of the Second Loess project are not limited to the project area.
新的项目管理软件第一眼看起来可能未必会给人留下什么影响。
Yet another new Web-based project management software package may seem underwhelming at first glance.
该项目对新闻行业将产生如下几个方面的影响。
影响分析总结页面上的项目。
查看保存的影响分析项目。
门户项目中影响需求的四个主要方面是。
The four primary influencers of requirements in a portal project are.
如果Ginger的老板是项目经理,对她的职业生涯有什么影响?
What if Ginger's boss is the Project Manager, with power over her career?
这些要求将在根本上影响项目的设计。
These requirements would ultimately influence the design of this project.
类似Exchange迁移之类的大项目会影响到组织中的每一个人。
A big project, such as an Exchange migration, can affect everyone in your organization.
风险管理已成为影响工程项目成功与否的关键因素之一。
Risk management has been a key factor to influence the success of construction projects .
狮冠军:这个项目现在已拥有一个健全的影响,其解锁。
狮冠军:这个项目现在已拥有一个健全的影响,其解锁。
应用推荐