地下室的顶板和底板的长度往往不同。
In a basement, the top and bottom plates are often different lengths.
车库顶板雨水收集可用于景观用水。
液压支架被用来支护工作面顶板。
Powered roof supports are used to support the roof at the face.
车库顶板绿化已成当下时尚。
房里有屋顶板，一个台球桌，还有一个封闭的咖啡间。
There was a roof deck with a pool table, and an enclosed cafe space.
提出了简单实用的顶板静压计算模型与方法。
A simple and useful method for calculating the static roof pressure has also been disscussed.
从车顶板分离装饰板。
顶板离层是锚杆支护巷道最大的安全隐患之一。
The roof abscission layer is the biggest security hidden danger in bolting support tunnel.
顶板离层是锚杆支护巷道最大的安全隐患之一。
The roof separation layer is the biggest security hidden danger in bolt support tunnel.
顶板离层是锚杆支护巷道最大的安全隐患之一。
The roof abscission layer is the biggest security risk in bolting support tunnel.
合理确定隧道顶板厚度是一项重要的研究课题。
How to determine reasonable subsea tunnel rock cover thickness is still an intractable research subject.
顶板安装在橱柜上。
顶板管理是石门揭露突出煤层过程中的管理重点。
Roof control is key management of opening up coal seam with potential outburst in crosscut.
顶板瓦斯高抽巷的抽采效果与抽放负压直接相关。
The gas extraction effects is related to negative pressure of suction.
小屋的顶板低矮，里面住着三个孩子和一位母亲。
Three children and a mother were living in that small room with a low-ceiling.
局部刚性约束如顶板、柱子等将增大墙体的应力。
Partial rigid restraint like top slab and column will increase the wall's stress.
R 409 +管道穿屋面及地沟顶板防雨装置。
R409 + pipeline trench through the roof and installation of roof rain.
置换通风与冷却顶板结合是一种新型的空调方式。
The displacement system, combined with cooling ceiling panel, is a new kind of air-conditioning system.
顶板厚沙土层；
合理确定隧道顶板厚度是地下工程中一个亟待研究解决的课题。
How to determine reasonable subsea tunnel rock cover depth is still an intractable research subject.
通过生产实践，在复合顶板的管理方面提出了行之有效的几点做法。
Based on production practice, provide the methods of controlling the compound roof.
通过生产实践，在复合顶板的管理方面提出了行之有效的几点做法。
Based on production practice, provide the methods of controlling the compound roof.
应用推荐