如果最糟的情形产生，欧洲可以顶住一场贸易战。
If worst comes to worst, Europe could withstand a trade war.
他们决心顶住要求改革法律的压力。
那个法国人顶住了挑战者的攻击。
他顶住了，得了第二名。
门被一个凳子顶住了。
那幅画已经发黄了，但该画廊顶住了要对其进行修饰的压力。
The painting has yellowed but the gallery has resisted pressure to touch it up.
我坐在马桶上，前额顶住对面的墙。
I sit on the pot and rest my forehead against the opposite wall.
战士们顶住了连续几周的进攻。
她能顶住新闻媒体的强大压力吗？
他顶住了对手的进攻，赢得了决赛。
用手指顶住弹片尾部轻按可复位。
他极力为老板顶住外界的批评。
加工长轴外径时，需顶住中心孔；
The long axis diameter processing, need to resist center hole;
天黑前我们应当顶住敌人的进攻。
中场手顶住压力，接了一个漂亮的球。
总裁让董事会咬紧牙关顶住这场危机。
The president asked the Board to bite the Bullet to the crisis.
老师告诉我们，在山顶住着一位隐修者。
The teacher told us that at the top of the mountain there lived a hermit.
顶住疼痛，创造了许多武器。
经理命令员工咬紧牙关顶住这场危机。
The manager ordered the employees to bite the bullet to the crisis.
他用盒子顶住门，让门开著。
他们必须顶住这种压力。
让你的舌头顶住这个平物坚持1到两秒。
像克罗侬先生这样的人士有能力顶住压力。
这不是幽默大学（一部戏剧），所以要顶住诱惑。
这个小国顶住了一个大国。
你会保护我们，顶住我父亲的意愿，对吗？
And you will protect us against my father's wishes, won't you?
你会保护我们，顶住我父亲的意愿，对吗？
And you will protect us against my father's wishes, won't you?
应用推荐