北美页岩气的繁荣导致那里的价格创新低。
The North American shale gas boom has resulted in record low prices there.
页岩气将会使世界更清洁,更安全。
我们可以从页岩中提取石油。
页岩气是一种重要的非常规天然气的来源。
Shale gas is an important unconventional source of natural gas.
页岩气是这个方程式的一部分。
泥页岩环境行为规律的机理研究。
The mechanism study of environmental behavior rule of shale.
要指出的是,这并非直接蕴藏在页岩中的原油。
It is worth noting that this is not crude that is directly in shale.
近年来页岩气是个有争议的问题。
这一新过程可从页岩里提炼出石油。
在有页岩的地方,就有可能有石油。
这座山上大部分的岩石都是页岩。
某些欧洲国家急盼能够复制美国的页岩天然气热潮。
Some European countries are keen to replicate America's shale-gas boom.
油页岩的合作开发已经启动;
页岩气是重要的非常规天然气资源类型。
Shale gas is an important type of unconventional gas resources.
奥巴马说:“页岩气是一个重要的机会。
Shale gas is an important opportunity, " the president said."
在提到页岩气的时候,成本才是关键所在。
更多的芯片页岩砾石。
通过实验研究了泥页岩吸水后力学性质的变化。
Through experiment shale mechanical property is studied after water absorption.
然而,迅速回归的页岩油生产商可能将结果反转。
However, the fast return of shale oil producers could turn things up side down.
如今中国、爱沙尼亚和巴西拥有页岩油的工业生产。
Today, China, Estonia and Brazil have their shale oil commercial production.
页岩气现占美国天然气量得百分比从05年的4%增长到了23%。
Shale now provides 23% of America's natural gas, up from 4% in 2005.
寻找页岩气热潮也将激活昔日没有找到圈闭的勘探区块。
Search for shale gas boom has also activated old traps exploration block was not found.
许多公司勘探地下2 -3 千米聚集天然气的页岩。
Companies are developing gas supplies trapped in shale rock two to three thousand meters underground.
博格达山北缘以二叠系芦草沟组湖相油页岩为主要烃源岩。
The main hydrocarbon source rock in the The northern border of Bogd .
第二,即使地下确实有大量页岩气储备,那么在地上还是会有许多阻碍出现。
Second, even if the gas is there, there will be plenty of obstacles above ground.
第二,即使地下确实有大量页岩气储备,那么在地上还是会有许多阻碍出现。
Second, even if the gas is there, there will be plenty of obstacles above ground.
应用推荐