不需要很强的洞察力就可以意识到面试结束了。
It did not require a lot of perception to realize the interview was over.
面试结束时,面试官是一个非常开朗的人。
At the end of the interview, the interviewer is a very jolly guy.
在面试结束前不要使用简历。
我就在肥妞专用的椅子上坐到面试结束。
For the entire interview, I got to sit in the "fat girl chair".
面试结束了,继续跟踪!
不用说,这当然是22号女孩面试结束后给我捎来的。
Needless to say, it was the girl, No.22, bought for me after the interview.
在面试结束的时候,你会被要求问一些问题。
At the end of end of the interview, you are usually invited to ask questions.
杰克:最后,面试结束时,也要向面试官致谢。
Jack: Finally, at the end of the interview, make acknowledgments to the interviewer again.
顺便说一句,面试结束后写一封感谢信应该不难吧?
And, by the way, how hard is it to send a hand-written thank-you note afterward?
上次面试结束后,我对自己的表现感到非常的失望!
Last time after personal interview end, I to own performance feel very of disappointment!
思维不够缜密或者在面试结束时问些稀奇古怪的问题。
Were not thoughtful or inquisivequestions to Ask at the end of the Interview.
在我面试结束后,她对我说:“跟我去一趟办公室吧。”
When I finished, she said to me, "Now, let's go to the office.
思维不够缜密或者在面试结束时问些稀奇古怪的问题。
Were not thoughtful or inquisitive questions to ask at the end of the interview.
在面试结束时,他实际上等于说我已得到了那份工作。
At the end of the interview he as good as said I had got the job.
在我面试结束后,她对我说:“跟我去一趟办公室吧。”
When I finished, she said to me, "Now, let's go to the office."
如果需要的话,你可以在面试结束后发一封简短的道谢邮件。
After the interview you can send a brief thank you email if you want to.
如果你想要这份工作,在面试结束时,提出这个问题是很不错的。
If you want the job then this is a great question to ask at the end of the interview.
既然面试结束了,可以问面试官要名片了。这对后续面试的结果很有帮助。
Now that the interview is over, ask for person's business card.
好的,我们的面试快结束了。
我想以祝你好运结束我们的面试。
好了,面试到此结束。
好了,面试到此结束。
你最好的做法是在面试快结束的时候再把这个问题提出来。
Your BEST BET (best choice) is to save this question for the end of the interview.
结束面试。
好了,面试到此结束,非常感谢你来面试这份工作。
I: Well, that's all for the interview. Thank you for your interest in this job.
在面试快要结束的时候问及这个问题可能看上去并没有什么坏处,但是你可能表现得十分渴望得到这份工作。
This may appear to be a harmless question to ask toward the end of the interview, but you may come off as being too eager to land the job.
用对你如何能给公司问题提供解决方案的迅速概括来结束面试。
Finish the interview by quickly summarizing how you can deliver solutions to their problems.
用对你如何能给公司问题提供解决方案的迅速概括来结束面试。
Finish the interview by quickly summarizing how you can deliver solutions to their problems.
应用推荐