在面对那些选择后,我知道最好的选择是第二种。
After facing those choices I knew the best one was the second.
当普通的老鼠面对那些暗示时学会了害怕。
Ordinary mice learn to freeze in fear when confronted with those cues.
针对那些即将面对痛苦治疗的病人,这样的研究已有不少。
There have been many studies on those about to undergo painful medical procedures.
第五大街上那些面对公园的公寓厅可能是世界上最昂贵的公寓了。
Facing the park on Fifth Avenue are probably the most expensive apartments in the world。
随着面对的挑战的增加我们的焦虑逐渐增加并且偏离了流 重新回到流涉及到掌握更多的技巧以应付那些挑战 减少我们的焦虑;
As the challenges we face increase, we become more anxious and lose flow.
这是那些被迫每天面对荒谬和虚无的人们所承受的压力。
It is the stress of people compelled, every day, to deal with absurdity and nothingness.
而其它那些金融常识不足,债务绰绰有余的国家,就得面对红灯。
But other countries, with less financial nous and more debt, face red.
所以希望,我们能够在解决那些个小问题上行动一致。或许从此我们可以一起面对。
So hopefully we can act in a way on a problem that's much less severe than yours, and maybe we can learn together from how we can do that.
许多人谨慎的避开那些会导致他们面对属灵冲突的事情。
Some people deliberately avoid anything that may lead them to the divine encounter.
那些甜言蜜语,昨夜怀念。只是过去而已,微笑面对。
Those sweet words, last night, Miss. Just in the past, smile to face.
面对无奈的生活,只能笑着掩饰那些悲伤。
In the face of helpless life, can only smile to cover up those sad.
那种朋友,那些可贵的几个,面对他们你可以完全放松,作你自己。
Those friends, those precious few, you can completely relax with and be yourself.
那些小问题是你需要去面对的?
找出那些问题,坦然面对。
彼得代表那些拒绝面对自己内心恐惧的人。
Peter represents those who refuse to get in touch with their own fears.
你总是用微笑来面对我们,而却独自一个人去承受那些痛苦与难过。
You always smile to the face of us, but one person alone to bear that pain and sadness.
停止逃避那些纷纷扰扰的纠纷,该是勇敢面对问题的时候了。
Stop slinking away from all those nagging issues. It's time to face the music.
你能面对那些人站起来讲话,真够勇敢的。
It was very brave of you to stand up and speak in front of all those people.
面对那些疯子的墙时,请扪心自问。
而最难的部份,就是决定那些事是要如何去面对。
现在我们如何面对那些谣言传播者?我们是否应该向他们说一声道歉?
Now how to face those rumor raiser? Should we say sorry to them?
希望我可以将强起来,面对那些,我不再害怕,并且能学会理解。
I hope I can be strong together to face those who, I am not afraid, and can learn to understand.
当你面对困难时,你那些所谓的好朋友都到哪儿去了?
When you face a difficulty, you those so-called friends are where to go?
至少对于那些面对面经历死亡的人而言,死亡的历险不是历险。
And least of all an adventure for death is not an adventure to those who stand face to face with it.
我们面对的问题是必须弄清楚那些约定是什么。
虽然我总是要面对一些困难,但那些和修女们的选择比起来,是多么微不足道!
And I have to face more and more difficulty and must settle them one by one. It is so small compare with the nun.
他们讨厌看见那些商业人士大声的讲手机和他们面对面。
They hate it when the businessman opposite them on the train has a loud conversation on his phone.
自信对那些面对挫折和艰辛的人来说是非常重要的。
6, Confidence is important to those who are faced with setbacks and hardships.
自信对那些面对挫折和艰辛的人来说是非常重要的。
6, Confidence is important to those who are faced with setbacks and hardships.
应用推荐