这座城市面临着鼠患的威胁。
他们面临去年的优胜强手的严重威胁。
这家医院面临着关闭的威胁。
三分之一的非洲大陆面临着荒漠化的威胁。
但今年，猎狐的支持者们面临着对他们这项运动更大的威胁。
But this year supporters of fox hunting face a much bigger threat to their sport.
正面临着毁灭的威胁。
于是data . gov网站在2009年成立了(尽管现在面临资金不足的威胁)。
Site being set up in 2009 (though its funding is now under threat).
但我们都面临来自边界地区的激进分子的共同威胁。
But we face a common threat from militants in the border region.
希腊面临着国家破产的威胁。
今天我们所面临的能源威胁或许不算直接，但它的确存在。
The energy threat we face today may be less direct, but it is real.
结果就是，这个文明面临极为严重的威胁。
我们还要未雨绸缪，准备应付健康面临的其它威胁。
And there are other threats to health that we need to anticipate.
所有这一切都同富国所面临的机遇和威胁完全相同。
With all this come the same opportunities and threats as in the rich world.
现在他们面临一个新的威胁。
再有就是我们面临的威胁的性质。
面临威胁的不仅仅是种族和睦。
而这一次面临威胁的是整个地球。
这些都是我们在21世纪所面临的威胁。
今天，国际公共卫生安全面临的最大威胁是流感大流行。
Today, the greatest threat to international public health security would be an influenza pandemic.
在他短短的从政生涯中，他并不理解我们国家在安全方面面临的威胁。
And in his short career he does not understand our national security challenges," said McCain.
世界面临着全球和局部的健康威胁。
如果冰川消融，这些地区的生活供水将面临严重威胁。
If the glaciers disappear, the region's water supply might be threatened.
然而，摩梭文化面临着一个无形的威胁。
而另一方面，记者们面临着更为严酷和现实的威胁，报纸行业已奄奄一息。
Journalists, on the other hand, face a starker, more existential threat as newspapers close shop.
城市卫生面临的威胁有很多，但也有乐观的理由。
Although the threats to health in cities are many, there is also reason for optimism.
这样的自然奇观面临着两个威胁。
这样的自然奇观面临着两个威胁。
应用推荐