你将靠福利救济过活,靠你的孩子们贩毒来支付租金。
You would be on welfare with your kids pushing drugs to pay the rent.
他们宁愿工作而不愿靠社会保障金过活。
你靠每周四十英镑没法过活。
她靠这点微薄的工资怎么过活?
他靠乞讨过活。
我可以靠这些过活。
但是现在靠地道过活。
我看报导说她写第一本小说时靠领失业救济金过活。
宫城县的渔民说:“我靠那极少的退休金过活。”
Fisherman, Ishinomaki, said, "I am living on my pension, which is little."
她每天要照顾八个孩子,还要面对只能靠镇静剂过活的失业的丈夫。
She has eight children, and her unemployed husband spends his days on sedatives.
他学习了烹饪但却无法靠厨艺过活。
英俊的男人和相貌平常的男人一样都得得靠钱过活啊。
And the handsome young men must have something to live on as well as the plain.
我靠出第一本书所得的钱过活。
我愿意放弃财产,到别的地方靠别的办法过活。
他靠什么过活?
最后他只能回老家靠教学生收学费过活。
Finally, he can only return home and made living on tuition by teaching students.
老人靠粗劣的食品过活。
是医疗器材,我就是靠卖这个过活。
许多家庭设法靠很少一点儿收入凑合过活。
这个国家的经济复苏是一种假象;许多人都靠领取失业救济金过活。
The country 's economic recovery is an illusion; many people are on the dole.
他设法靠微薄的收入过活。
胜利的时刻往往过于短暂,我们无法靠这个过活。
The moment of victory is much too short to live for that and nothing else.
说我们可以靠赞美过活并不夸张。
It is no exaggeration to say that we can live on compliments.
他说,“小子,我靠著判读人们的脸孔来过活。”
He said, "Son, I've made my life out of readin 'people's faces".
他说,“小子,我是靠判读人们的面部表情来过活的。”
He said, "Son, I've made a life out of readin 'people's faces."
他们靠面包和水过活。
他们靠面包和水过活。
应用推荐