一天,他在集市上叫卖,非常得意。
One day, he hawked his wares at the market and was very pleased with himself.
当约翰赢得比赛时,他非常得意。
她非常得意地领我们看她的新家。
她大概会为穿上校服而感到非常得意。
She will probably take great pride in wearing school uniform.
她对自己的花园非常得意。
人们对此议论纷纷。女孩子们自己也非常得意。
It is a real buzz for the girls. They are so pleased with themselves.
我感觉非常得意,交卷了以后觉得我考得特好。
Totally satisfied, I handed my test in feeling like I had aced it.
但他在买到这块“劳力士”时,还是非常得意的。
她母亲看看她女儿,非常得意,特地倒退了几步。(张谷若译)。
Her mother's pride in the girl's appearance led her to step back.
1998年他又升职又结婚,真是非常的得意。
With a promotion and marriage, he really had a banner year in 1998.
公输子非常欣赏自己这件得意的作品。
Gongshu Zi greatly appreciated this excellent work of his own.
公输子非常欣赏自己这件得意的作品。
Gongshu Zi greatly appreciated this excellent work of his own.
应用推荐