我们俩非但没有放松，反而觉得很不舒服，我们几乎没说话。
Far from being relaxed, we both felt so uncomfortable we hardly spoke.
她非但没帮上忙，反而碍事。
他们都是那些非但没有过度工作，反而要求更多工作时间的人。
They're all those who, far from being overworked, actually seek more hours.
显然，危机非但没有好转，反而愈演愈烈。
但往往他们非但没有麻木，反而更低落。
But instead of bringing the numbness they seek, it usually leads to worse depression.
这种差异非但不表示康德历史哲学之不成熟，反而显示出其优点。
What these differences reveal, are the strengths rather than insufficiencies of his philosophy of history.
你非但对情况没什么帮助，反而弄得更糟。
他非但没生气，反而很高兴。
他非但不接受我的劝告，反而背叛了我。
药非但不镇咳，反而使我咳嗽得更厉害。
环保非但不是企业的负担，反而是企业的商机。
So environmental protection is a business opportunity instead of a burden.
这药非但不镇咳，反而使我咳嗽得更厉害。
这药非但不镇咳，反而使我咳嗽得更厉害。
应用推荐