但是你可能要用一些非传统方法来查出真相。
But you may have to use some unconventional methods to find out the truth.
未来的交易增长量必定来自非传统艺术作品中心。
Future growth must come from outside the traditional art centres.
那时中央银行会逆转它们非传统的政策并且提高利率。
Then central banks will have to reverse their unconventional policies and raise interest rates.
不过这还要看这种非传统的牛仔裤好不好卖。
But that will depend on whether unconventional jeans will sell.
非传统安全威胁也不断上升。
亚洲国家应在非传统安全领域内投入更多的努力。
Asian countries should put more effort into non-traditional security.
特别是作为一个非传统申请者，你的经历必然应该是合情合理的。
Especially as a nontraditional applicant, your story has to make sense.
这很简单，但是必须以非传统的方式进行。
英国央行正破天荒地采取更多非传统手段。
The Bank of England, for its part, is breaking ever more unconventional ground.
但有些事情也可以走非传统路线。
But there's something to be said for going the nontraditional route.
瓦拉先生同样也是一位非传统的撒玛利亚人。
非传统的‘上帝’。
他们喜欢做一些非传统的事情。
同样，这些变化仅在非传统模式下运行时才适用。
衡量人们承受风险和非传统行为的程度的文化尺度。
A cultural measure of the degree to which people tolerate risk and unconventional behavior.
丹能够遵从自己的意愿，拥有非传统化的生活方式。
Dan was allowed to guide his unconventional life with his own light.
第三，应当推动安理会在解决传统和非传统安全问题方面做出更大努力。
Third, the Security Council should work still harder in tackling traditional and non-traditional security concerns.
当前国际和平与安全仍面临各种传统和非传统安全威胁的挑战。
International peace and security is still challenged by various traditional and non-traditional security threats.
在我们非传统的创业环境中，你将以你积极的态度来制定宣传策略。
You will share your positive attitude within our non-traditional entrepreneurial environment to create publicity strategy.
无论是传统的还是非传统的方式，在本质上都不能说是保守的。
Neither a conventional nor an unconventional approach, per se, is conservative.
非传统的工人现在组成的日本劳动力的三分之一以上。
Nontraditional workers now make up more than a third of Japan's labor force.
电力公司因未开发非传统能源而受到批评。
Electricity companies were criticized for failing to develop alternative energy sources.
这是另一个非传统建议。
第一部分，介绍了非传统安全理论。
对人的安全的威胁中，既有传统安全威胁，又有非传统安全威胁。
Among the threats to human security, there are traditional and non - traditional ones.
因此，在世界各地，非传统的旅游方式越来越受欢迎。
This is why alternative forms of tourism are becoming more popular all over the world.
如果它不破……打破它！和其他不断变化的商业世界的非传统智慧。
If it Ain Broke... Break it! : And Other Unconventional Wisdom for a Changing Business World.
如果它不破……打破它！和其他不断变化的商业世界的非传统智慧。
If it Ain Broke... Break it! : And Other Unconventional Wisdom for a Changing Business World.
应用推荐