“有雪了,”水鼠兰特简短地回答,“或者说,下雪了。”
人们小心翼翼地走在特罗卡德罗广场被雪覆盖的楼梯上。
People walk carefully downstairs on snowcovered stairs at the Trocadero Square.
另一队特勤处特工迅速地将帕默和雪利撤离了电厂。
Other Secret Service teams quickly remove Palmer and Sherry from the power plant.
在竞选团队庆祝会上,帕默和雪莉偷偷地向对方瞟了一眼。
Palmer and Sherry steal a glance amid the campaign celebration.
江南很少会有这样的雪,这么大,这么频繁地降临。
尽管雪细细密密地下着,我们还是很高兴地去爬山。
Although that afternoon it was snowing, we still happily hiked up the mountain .
例如,如果你感到不舒服,你可能没有心情去外面玩雪,或只是简单地去外面。
If you feel sick, for example, you probably are in no mood to go outside and play in the snow, or simply to go outside.
雪渐渐地小了,空中零星地飘着几朵绒毛似的雪花。
Snow drifted off small, there are some fluffy snow flowers scattered in the air.
雪伊的手曾经狠命地打他同时他的金手挖进她的喉咙。
Shae's hands had beat at him as the golden hands dug into her throat.
谁能提供一个看雪论坛地注册码啊…谢谢。
摔倒是不可能的,它能很轻松地应付冰、雪和台阶。
Falling over is impossible and the scooter can handle ice, snow and stairs with ease.
下午稍微变暖和了一点,雪却前所未有地更厚了。
The afternoon grew a little warmer and the snow came thicker than ever.
在早上,我很高兴地看到只有一雪尘。
加塑料薄膜能够较好地实现雨和雪。
后来,一天早晨,地上覆盖了一层新雪,我能够看见后花园外边雪中的脚樱我出去更加仔细地察看,是爸爸的脚印!
Then, one morning, there was some new snow on the ground and outside the back garden I could see footprints in the snow. I went out to look at them more carefully. They were Pop's footprints!
我快乐地玩雪。
她独自站着,目不转睛地看着户外飘落的雪。
我也在与同学们尽情地玩雪!大家都很开心!
I am also playing with snow with my schoolmates. We are having a good time.
但是,雪飘然而下,悄悄地,一小时又一小时,而我们是睡着的。
But it flutters down, soundless, hour after hour while we are asleep.
在冬天,整个大地都覆盖着白皑皑地雪。
寒假时代下啦很年夜地雪。
生活就像一场新下地雪,你选择走地每一步,城市在雪中留下印记。
Life is just like a field of newly fallen snow, where you choose to...
生活就像一场新下地雪,你选择走地每一步,城市在雪中留下印记。
Life is just like a field of newly fallen snow, where you choose to...
应用推荐