这本身并不是个难解决的问题。
很难解释清楚什么原因使他如此走红。
我认为这个问题不太难解决。
I think the problem can be got over without too much difficulty.
唉,你知道,这很难解释。
很难解释是什么原因让我觉得它极为可笑。
For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.
这事很难解释清楚。
贫困问题很难解决。
这些问题很难解决。
有时候,如果没有专家的帮助,这是一件很难解决的事情。
Sometimes, it is a hard nut to crack without an expert's help.
虽然有些目击 UFO的现象很难解释,但大多数都可以很容易地解释。
Although some sightings of UFOs are difficult to explain, most can be explained quite easily.
如处理得当,问题不难解决。
The problem will not be difficult to solve, if properly handled.
这些是很难解决和进退两难的问题。
我们的文化很难解答这个问题。
很难解释它到底是什么,不是迷途。
It's hard to explain exactly what it is, it's not getting lost.
笔者意识到这是一个很难解释的问题。
I have come to realize that this is a poorly worded question.
很难解释颠覆性带来的好处。
这并不难解释,理解起来也并不困难。
这两类问题不仅难于理解,更难解决。
These two types of problems can be difficult simply to understand, much less resolve.
这是一个很难解决的问题。
有时它们很难解决,但总归有解决方案。
Sometimes they are hard solutions, but they always have a solution.
这是一种归属感,友谊感,这很难解释。
It's kind of a sense of belonging, a friendship, it's hard to explain.
这是最难解的谜团之一。
所以笑是一个难解之谜。
针对系统的性能问题常常是非常难解决的。
A performance problem with a system is often very hard to solve.
所幸的是,这个问题不难解决(见清单6)。
Fortunately, it's not a difficult problem (see Listing 6) to fix.
当然,这也不难解释。
The explanation, of course, actually isn't that hard to come by.
有些问题很难解决。
有些问题很难解决。
应用推荐