-
难道你想让我相信肉是有知觉的?
You're asking me to believe in sentient meat.
youdao
-
难道你想在此地耗掉整个周末?
Do you want to stick it out for the whole weekend?
youdao
-
难道你想让我留在这里伤心吗?
Do you want to let me remain sadly here?
youdao
-
难道你想对光秃秃的墙看半天吗?
Would you like to gaze at a blank wall to...?
youdao
-
难道你想不出一个更好的借口吗?
Can't you think up a better excuse?
youdao
-
难道你想边吃面条边讲出来?
You wanna spell it out with noodles?
youdao
-
难道你想让我相信那种事!
As if you expect me to believe that!
youdao
-
马丁:哦,难道你想不起我了,黛比?
Martin: Oh, don"t you remember me, Debbie?"
youdao
-
让然会潮湿了,下雨嘛。难道你想要干雨吗?
Of course, it's wet. It's rain. Would you prefer dry rain?
youdao
-
难道你想看着我死吗?
Do you want to see me dead?
youdao
-
难道你想击垮我吗?
Don't you bring me down today ?
youdao
-
难道你想阻止我?
Don't you try to stop me?
youdao
-
难道你想不起我们在北京首次相识的那些日子了吗?
Don't you remember the days when we met for the first time in Beijing?
youdao
-
你知道你想要什么样的生活,你要开始这样的生活,要做成这件事你难道还需要什么别的东西吗?
Like what else do you really need to begin a today to lead the life you know you are meant to lead?
youdao
-
这张照片你看仔细点儿,难道它没让你想起谁来吗?
Take a closer look at the picture. Doesn't it remind you of someone?
youdao
-
难道这就是你想要的?
Was it what you wanna me to be?
youdao
-
难道只因你一直的说你爱我你想我吗?
Is it because you have to say you love me you want me?
youdao
-
做你想做的事难道不值得吗?
Isn't it rewarding to do what you want?
youdao
-
做你想做的事难道不值得吗?
Isn't it rewarding to do what you want?
youdao