这总是克林顿女士难以维持的形象。
This was always going to be a difficult pose for Mrs Clinton to maintain.
他越来越难以靠他的工资维持生计了。
It was becoming more and more difficult to live on his salary.
他的地位已难以维持，因此他被迫辞职。
His position had become untenable and he was forced to resign.
随着越来越多的州面临财务困境，许多这样的计划都将难以维持。
As more states find themselves in financial straits, such programmes will remain vulnerable.
牙齿表面的状态不好，会导致马难以维持恰当的体重。
Poor tooth surface impacts the horse's capability to maintain a proper weight.
按照潘明的概念，相对友情来讲，情侣之间的关系似乎加倍难以维持。
According to him, a romantic relationship is harder to sustain than friendship.
企业要想维持持续的竞争优势就必须创造其它企业难以模仿的隐性技术知识。
In order to keep lasting competitive advantage, enterprises have to create tacit technical knowledge.
迄今为止，股票还难以在当前的熊市中维持长时间上涨。
So far in this bear market, stocks have been unable to sustain rallies for long.
我知道你难以维持一个敞开的心扉。
靠那样微薄的一份工资他难以维持生活。
靠那样微薄的一份工资他难以维持生活。
应用推荐