隐喻不仅是一种修辞手段,更是人类的一种认知方式。
Metaphor is not only a means of trope but also a cognitive approach.
隐喻不仅是一种修辞手段,也是人们认知世界的一种思维方式。
Metaphor is not only a rhetoric means but also a kind of thinking way.
隐喻不仅是一种修辞手段,而且还是一种认知工具。
Metaphor is not only a rhetorical means, but also a cognitive tool.
在诗歌中视角空间主要通过拟人、移就和隐喻等修辞手法来建构。
Perspective Spaces are built through the use of personification, transferred epithet and metaphor.
它的修辞性不比隐喻少。
隐喻不仅是一种修辞手段,它也是人类思维的元方式。
Metaphor is not only a figure of speech but a meta-mode of thinking.
在传统的眼光中,隐喻是一种修辞手段。
Metaphor is traditionally regarded as a rhetorical device in poetry and speech.
传统的隐喻观认为隐喻是一种修辞手段,仅仅是一种语言现象。
Metaphor is traditionally viewed as a figure of speech and a mere matter of language.
隐喻是将两种有共同点的不同事物进行隐晦比较的修辞手法。
These metaphors are so common that we may not even notice that they are metaphors.
隐喻是将两种有共同点的不同事物进行隐晦比较的修辞手法。
These metaphors are so common that we may not even notice that they are metaphors.
应用推荐