即使不说出来,隐含义也很明显。
隐含的假定是,可用的资金有限。
The underlying assumption is that the amount of money available is limited.
professional这个词隐含着技艺和专长的意思。
The word 'professional' has connotations of skill and excellence.
云计算并没有告诉您隐含的成本有哪些。
没有提供或隐含任何保证,并且您无法从IBM获取相关的帮助。
No warrantee is given or implied, and you cannot obtain help with it from IBM.
或者隐含的PD Q必须设置在当前对话中。
Alternatively, implicit PDQ must be set in the current session.
顽皮这个素质看上去有些多余,但它隐含着想象力。
This quality may be redundant though; it may be implied by imagination.
那么这两点观察隐含了什么信息呢?
因为无法接受个中隐含之意,人们常常抗拒相对主义。
People often resist relativism because they think it has unacceptable implications.
这个网络隐含在挖掘视图中。
黑色隐含着专业/合法之意,但也让人联想到死亡。
The black implies professional/legal, but also suggests death.
如果有几个存储库,那么您需要考虑一些隐含的问题。
If you have several repositories, you need to consider the implications.
在阅读解释之前,自己可以试着找出隐含意义。
Try to figure what the hidden messages are before reading the explanations.
有些东西看上去不用掏钱,但总有些隐含费用。
Something may appear to be free of charge, but there may be a hidden cost.
即便是快餐消费也有其隐含的意义。
Even the consumption of fast food can make an implicit statement.
服务器隐含地具有这种权限。
不管是利是弊,它确实隐含着查询的运行方式(不久将介绍更多相关内容)。
Either way, it does have implications for how queries are run (more about that shortly).
这一原则下有若干隐含规则。
隐含的第三条规则是包含并管理变更。
The third underlying imperative is to embrace and manage change.
我们可能需要一个隐含的前提。
我们将会看到隐含在,其中的各种含义。
通常这条信息中的一些可以是隐含的。
谢:但是在关注的行动中……克:只是来看看其中隐含了什么。
But in the act of attention... K: Just see what is implied in it.
所以,“可能”这个词隐含着未来,一种可能性。
爱是我们生命中隐含的财富之一。
没有您现在的提示,我都没有察觉到这样的隐含意义。
Without your mentioning them now, I was not aware that there are such hidden significance.
分析里还隐含了分析者。
分析里还隐含了分析者。
应用推荐