人们的兴趣往往随着年龄而改变。
在线课本可以随着事件的发生而改变。
The online textbooks can change right along with the events that are happening.
火星和地球的轨道随着时间而发生改变。
我的职责似乎随着老板的兴致每天改变。
有些塑料随着时间的推移而改变。
酿造啤酒的方法随着时间的推移而改变。
随着时间的推移，丝绸之路改变了东西方的人们。
Over time, the Silk Road changed people in both the East and West.
拨号盘的正确位置可能会随着环境的变化而改变。
The right point for the dial is likely to change as circumstances change.
人们会随着年龄的增长而改变娱乐方式吗？
Would people change their way of entertainment as they grow older?
随着你事业的成长和改变，你必须也要随着它成长和改变。
As your business grows and changes, you must grow and change with it.
在2009年，随着两种商业化产品的首次展出，这将会发生一些改变。
In 2009 this is set to change, with the commercial roll-out of two products.
随着美国的面貌改变，美国种族主义也改头换面了。
As the face of America has changed, so has the face of American racism.
但是随着云计算的出现，一切都改变了。
规则留下了可以解释的余地，所以法律也就随着时间自然而然地改变。
The original rules allow room for interpretation, so the law can change organically with time.
不过这种情况会随着语言工作台的快速成熟而改变。
But this is a situation that could change quite rapidly as Language Workbenches mature.
遗憾的是，预期通常会随着经历而改变，特别是那种完成任务的经历。
Unfortunately expectations mostly change with experience, i.e. experience of completing the task.
随着自信心的增强试验和改变你的部分标志性装扮。
Experiment and alter your signature style piece as you grow more confident.
但是，随着经济的衰退，这一切都将会改变。
晚上的睡觉时间可以随着年龄增长而改变。
在上下文可能随着时间而改变的情况下，这非常有用。
这种情况不大可能随着圣诞节的到来而改变。
That situation is unlikely to change in the run up to Christmas, with retailers.
我们之间的关系的确随着时间而改变的。
巴士从来不是最时髦的交通工具，但随着一种“超级巴士”的出现，这一局面可能即将改变。
Buses have never been the most glamorous form of transportation.
你的感知限度会随着时间发生改变。
但是随着二十世纪的前进，有一些事情再一次改变了潮流。
As the twentieth century wore on, however, something happened to change the tide once again.
我们采取的身份是随着接触的人的不同而改变，且一生都在变化。
The statuses we assume often vary with the people we encounter, and change through life.
记住你的时尚角度是可以随着时间而改变的。
随着经济基础的改变，上层建筑也必须改变。（随着）
With the change of the economic foundation，the superstructure has to be transformed too.
随着经济基础的改变，上层建筑也必须改变。（随着）
With the change of the economic foundation，the superstructure has to be transformed too.
应用推荐